Rebeldia

Rebeldía

Rebeldia

No quiero ni saber, nací para ser rockeroNão quero nem saber eu nasci pra ser rockeiro
¡Que se joda la limpieza del baño!Eu quero que se foda a limpeza do banheiro!
No cambiaré de canal, yo encendí la tv primeroNão vai mudar de canal, eu liguei a tv primeiro
Si me visto arreglado no seré auténticoSe eu andar arrumadinho não vou ser verdadeiro
Sé qué hacer, no vengas a darme consejosEu sei o que fazer não vem dar de conselheiro
Deja mi fútbol en paz, soy goleadorDeixa meu futebol em paz, eu sou artilheiro
No digas que es peligroso, soy aventureroNão diga que é perigoso, eu sou aventureiro
¡Déjame en paz!Me deixa em paz!

Harto de diciembre a eneroEnche o saco de dezembro a janeiro
Harto todo el año, todo mes, todo díaEnche o saco todo ano, todo mês, todo dia
¿No ves que disfruto siendo desordenado?Não percebeu que eu curto mesmo é ser bagunceiro
¡Y si no paras, me lanzaré a la rebeldía!E se você não parar eu vou partir pra rebeldia!

No seré abogado, médico ni militarNão vou ser advogado, medico nem fuzileiro
Hago la tarea mañana, hoy juega el CruzeiroFaço o dever amanhã, hoje tem jogo do cruzeiro
¿Qué tiene si me salté clase con la hija del panadero?Quê que tem se matei aula com a filha do padeiro
¿Explicación? Es atractiva y yo solteroExplicação? Ela é gostosa e eu solteiro
¿Vas a recortar mi mesada? Quédate con tu dineroVai cortar a mesada? Fica com seu dinheiro
Yo salgo a la calle y gano dinero como trovadorEu vou pra rua e ganho grana como violeiro
No será lo mismo pero seré astutoNão vai ser a mesma coisa mas vou ser ligeiro
¡Déjame en paz!Me deixa em paz!

Harto de diciembre a eneroEnche o saco de dezembro a janeiro
Harto todo el año, todo mes, todo díaEnche o saco todo ano, todo mês, todo dia
¿No ves que disfruto siendo desordenado?Não percebeu que eu curto mesmo é ser bagunceiro
¡Y si no paras, me lanzaré a la rebeldía!E se você não parar eu vou partir pra rebeldia!

Viajar en familia no está en mi planViajar em família não tá no meu roteiro
Comprende que mi infancia fue pasajeraEntenda que meu tempo de criança foi passageiro
Ya no disfruto babeando en la almohadaNão curto mais babar no travesseiro
Ahora prefiero ser fiesteroAgora eu prefiro ser baladeiro
Quiero trasnochar y dormir todo el díaQuero virar a noite e dormir o dia inteiro
Disculpa si ya no puedes pegarme en el traseroDesculpa se não pode mais bater no meu traseiro
Soy un chico loco con alas, ya no soy prisioneroSou moleque doido com asas, não sou mais prisioneiro
¡Déjame en paz!Me deixa em paz!

Harto de diciembre a eneroEnche o saco de dezembro a janeiro
Harto todo el año, todo mes, todo díaEnche o saco todo ano, todo mês, todo dia
¿No ves que disfruto siendo desordenado?Não percebeu que eu curto mesmo é ser bagunceiro
¡Y si no paras, me lanzaré a la rebeldía!E se você não parar eu vou partir pra rebeldia!