Vleugels (Elektrisch)

Asas (Eléctricas)

Vleugels zijn er om te vliegenAsas servem p'ra voar
Om te dromen of te zwevenPara sonhar ou p'ra planar
Bezoeken, gluren, spionerenVisitar, espreitar, espiar
Duizend huizen in de luchtMil casas do ar

De vleugels zullen niet worden gekniptAs asas não se vão cortar
Vleugels zijn er om te vechtenAsas são p'ra combater
In een eindeloze plekNum lugar infinito
In een leegte om de lucht te bespiedenNum vacuo para ir espiar o ar

Vleugels zijn er om te beschermenAsas são p'ra proteger
Je te schilderen, je niet te vergetenTe pintar, não te esquecer
Je te bezoeken, te kijken, je te bespiedenVisitar-te, olhar, espreitar-te
Heel hoog in de luchtBem alto do ar

En pas als je wilt landenE só quando quiseres pousar
De passie die je knaagtA paixão que te roer
Is de liefde die je ziet ontstaanÉ o amor que vês nascer
Zonder termijn, geen leeftijd om te eindigenSem prazo, idade de acabar
Er zijn geen wetten om je vast te houdenNão há leis para te prender
Wat er ook gebeurtAconteça o que acontecer

Maar pas als je wilt landenMas só quando quiseres pousar
De passie die je knaagtA paixão que te roer
Is de nieuwe liefde die je ziet ontstaanÉ o novo amor que vês nascer
Zonder termijn, geen leeftijd om te eindigenSem prazo, idade de acabar
Maar pas als je wilt landenMas só quando quiseres pousar
De passie die je knaagtA paixão que te roer
Is de liefde die je ziet ontstaanÉ o amor que vês nascer
Zonder termijn, geen leeftijd om te eindigenSem prazo, idade de acabar
Er zijn geen wetten om je vast te houdenNão há leis para te prender
Wat er ook gebeurtAconteça o que acontecer
Ik zie niets meer om je vast te houdenNão vejo mais p'ra te prender
Wat er ook gebeurtAconteça o que acontecer
Er zijn geen wetten om je vast te houdenNão há leis para te prender
Wat er ook gebeurtAconteça o que acontecer