Poploos

Popless

Verdomme, de spiegel gaf haar beeld zonder te reflecteren,Maldito espelho devolveu a imagem dela sem reflectir,
Het is een vervelende verslaving om de lucht in te ademen als ze voorbijloopt,É um vicio danado aspirar o ar ao ela passar,
Een oude gewoonte om te blijven zitten en haar te laten ontsnappen,Um velho habito ficar sentado e, deixa-la fugir,
Doen alsof ik haar niet opmerkte en haar te zien vertrekken.Fingir que passou ao lado e ve-la zarpar.

Oh, daar gaat ze, wetende dat ze mooi is,Ai, lá vai ela sabendo que é linda,
Waar ze ook gaat, groeit er geen gras,Por onde passa nem relva cresce,
Daar komt ze, interesse tonend,La vem ela mostrando interesse,
In dat woord, in dat poploos.Nessa palavra, nesse popless.
Oh, daar komt ze, wetende dat ze iets doet,Ai, lá vem ela sabendo que mexe,
Een borst omhoog, de ander omlaag,Um peito acima outro desce,
Daar komt ze, interesse tonend,Lá vem ela mostrando interesse,
In wat, in wat groeit....!No que, no que cresce....!

Het is jammer dat ik bleef zitten en haar liet dineren,É uma pena ter ficado sentado e deixá-la jantar,
Het was een fout om me schuldig te verklaren, omdat ze glimlachte,Foi um erro declarar-me culpado, por ela sorrir,

Oh, daar gaat ze, wetende dat ze prachtig is,Ai, lá vai ela sabendo que é bela,
Die me niet hoort, bij het raam,Que não me escuta, á janela,
Daar komt ze, wetende dat ze mooi is,Lá vem ela sabendo que é linda,
Waar ze ook gaat, alles beweegt,Por onde passa, tudo mexe,
Oh, daar komt ze, wetende dat ze goed is,Ai, lá vem ela sabendo que é boa,
En ons hoofd raakt in de war,E a nossa cabeça fica à toa,
Daar komt ze, wetende dat de interesseLá vem ela sabendo que interesse
Van dit alles het woord poploos is.De tudo isto é palavra popless.

Oh, daar komt ze, wetende dat ze mooi is,Ai, lá vem ela sabendo que é linda,
Waar ze ook gaat, groeit er geen gras,Por onde passa nem relva cresce,
Daar komt ze, interesse tonend,La vem ela mostrando interesse,
Om dit poploos op te lossen,Por resolver este popless,
Oh, daar komt ze, wetende dat ze goed is,Ai, lá vem ela sabendo que é boa,
En dat dit hoofd, in de war is,E que esta cabeça, ficou à toa,
Daar komt ze, wetende dat ze iets doet,Lá vem ela sabendo que mexe,
Een borst zo, dat het nog meer groeit,Um peito assim até mais cresce,

Oh, daar komt ze, interesse tonend,Ai, la vem ela mostrando interesse,
En daar komt ze, wetende dat ze prachtig is,E la vem ela sabendo que é bela,
En dat ik bij het raam zit te wachten,E que á janela eu fico à espera,
Te wachten om haar te zien....Á espera de vê-la....