Não Há Guerra

No hay guerra

Não Há Guerra

Tiempo en antena y todo en esperaTempo de antena e tudo à espera
De Bagdad, pobre ese desdichadoDo Bagdad, pobre esse infeliz

Todo el mundo dice que no hay guerraToda a gente diz não há guerra
En Irak era asíNo Iraque era assim
Hasta el rock and roll vino de InglaterraAté o rock n' roll veio de Inglaterra
No, no fue de allí de donde yo vineNão, não foi de lá que eu vim

El caracol mira la navaja y piensaO caracol olha para a navalha e pensa
Solo me corto si avanzoSó me corto se avançar

Y todo el mundo dice que no hay guerraE toda a gente diz não há guerra
Aquí no era asíAqui nem era assim
Hasta el rock and roll vino de InglaterraAté o rock n’ roll veio de Inglaterra
No, en América era asíNão, na América era assim
Todo el mundo dice que no hay guerraToda a gente diz não há guerra
En Irak era asíNo Iraque era assim

Y todo el mundo dice que no hay guerraE toda a gente diz não há guerra
En Irak era asíNo Iraque era assim
Hasta el rock and roll vino a InglaterraAté o rock n' roll veio para Inglaterra
No fue de allí de donde yo vineNão foi de lá que eu vim
Todo el mundo dice que ya no hay guerraToda a gente diz já não há guerra
En América era asíNa América era assim

Todo el mundo dice que no hay guerraToda a gente diz não há guerra
Fue de allí de donde yo vineFoi lá de onde eu vim
No vayas a la guerraNão vás para a guerra
En Irak era asíNo Iraque era assim
Todo el mundo dice que no hay guerraToda a gente diz não há guerra
Héroes solo al finalHeróis só no fim