Magia (part. N Fly)

Magie (ft. N Fly)

Magia (part. N Fly)

Ik wil gewoon in vrede levenSó quero viver em paz
Met mijn geloof, ver weg van slechte dingenCom a minha fé, longe de coisas más
Ik ga vandaag gelukkig zijn want ik weet nog niet wat de morgen brengtEu vou ser feliz hoje pois ainda não sei o que o amanhã traz

Want het leven heeft magie, magie, magiePorque a vida tem magia, magia, magia
Want het leven heeft magie, magie, magiePorque a vida tem magia, magia, magia

Ik ga 's ochtends wakker worden, mijn koffie drinken en naar buiten kijken vanaf het balkonVou acordar pela manhã, tomar o meu café e espreitar pela varanda
Ik wil iemand zijn in het leven, daarom sta ik al op en wie vecht, bereikt altijd ietsEu quero ser alguém na vida por isso já estou em pé e quem luta sempre alcança

Het huis is een rommel en om de kinderen op te tillen was het bijna een sleurA casa numa desarrumação e pra levantar os putos quase que foi a reboque
Gisteren heb ik de hond niet uitgelaten en vandaag was het maar net dat ik geen geluk hadOntem não passeei o cão e hoje foi por um triz que eu não pisei a sorte

Maar zo ben ik gelukkig, ben ik gelukkig, ben ik gelukkigMas é assim que eu sou feliz, sou feliz, sou feliz
Ik wil niets weten van geruchten of samenzweerders of het kwaad dat de wereld zegtNão quero saber de rumores nem de conspiradores nem do mal que o mundo diz
Maar zo ben ik gelukkig, ben ik gelukkig, ben ik gelukkigMas é assim que eu sou feliz, sou feliz, sou feliz
Ik wil niets weten van geruchten of samenzweerders of het kwaad dat de wereld zegtNão quero saber de rumores nem de conspiradores nem do mal que o mundo diz

Ik wil gewoon in vrede levenSó quero viver em paz
Met mijn geloof, ver weg van slechte dingenCom a minha fé, longe de coisas más
Ik ga vandaag gelukkig zijn want ik weet nog niet wat de morgen brengtEu vou ser feliz hoje pois ainda não sei o que o amanhã traz

Want het leven heeft magie, magie, magiePorque a vida tem magia, magia, magia
Want het leven heeft magie, magie, magiePorque a vida tem magia, magia, magia

De magie is overal tussen de mensen in de steden en op de heuvels, het is in de zee en in de rivierA magia está entre todos nas cidades e nos morros, está no mar e está no rio
En als een goede proever geniet ik met liefde van die magie en glimlachE como um bom degustador saboreio com amor dessa magia e sorrio

Het zit in de omhelzing van een vriend, of in bepaalde waarheden die ik niet zegEstá no abraço de um amigo, ou em certas verdades que eu não digo
Het zit in het advies van een vader, in de schoot van een moeder, het zit in de glimlach van een kindEstá no conselho de um pai, no colo de uma mãe está no sorriso de um filho
Het zit in het advies van een vader, in de schoot van een moeder, het zit in de glimlach van een kindEstá no conselho de um pai, no colo de uma mãe está no sorriso de um filho

Maar zo ben ik gelukkig, ben ik gelukkig, ben ik gelukkigMas é assim que eu sou feliz, sou feliz, sou feliz
Ik wil niets weten van geruchten of samenzweerders of het kwaad dat de wereld zegtNão quero saber de rumores nem de conspiradores nem do mal que o mundo diz
Maar zo ben ik gelukkig, ben ik gelukkig, ben ik gelukkigMas é assim que eu sou feliz, sou feliz, sou feliz
Ik wil niets weten van geruchten of samenzweerders of het kwaad dat de wereld zegtNão quero saber de rumores nem de conspiradores nem do mal que o mundo diz

Ik wil gewoon in vrede levenSó quero viver em paz
Met mijn geloof, ver weg van slechte dingenCom a minha fé, longe de coisas más
Ik ga vandaag gelukkig zijn want ik weet nog niet wat de morgen brengtEu vou ser feliz hoje pois ainda não sei o que o amanhã traz

Want het leven heeft magie, magie, magiePorque a vida tem magia, magia, magia
Want het leven heeft magie, magie, magiePorque a vida tem magia, magia, magia