Solovey

Ruiseñor

Solovey

Oi caminaba por el valleOi khodyla ya v dolynu
Por el rojo arbusto de espinoPo chervonuiu kalynu
Oi caminaba por el valleOi khodyla ya v dolynu
Por el rojo arbusto de espinoPo chervonuiu kalynu
Recogí una florecitaNazbyrala kvitochok
La trenzé en una coronitaZaplitala v vinochok
La trenzé en una coronitaZaplitala v vinochok

Rosa y azulRutu i barvinochok
Y hacia mí viene VaniushaA do mene Vaniusha
Corriendo desde lejosIz za haiu pospisha
Y hacia mí viene VaniushaA do mene Vaniusha
¡Tú, Katrusia, eres buena!Ty Katrusia khorosha!

Mi dulce KatrusiaMyla moia Katrusia
Me enamoro de tiYa z toboiu liubliusia
Me enamoro de tiYa z toboiu liubliusia
Hasta que mamá lo sepaPoky ne zna matusia

Ruiseñor, ruiseñor, no cantes tan tempranoSolovey, solovey ne spivai ranenko
Mi corazón no está alegre de nuevoA meni na serdenku znov ne veselenko
Ruiseñor, ruiseñor, oh, cómo debería ser para míSolovey, solovey oi yak meni buty
Enamorarme de él, no olvidarloVmila yoho poliubyty ne vmila zabuty

Si no supiera esoYakby ya toho ne znala
No te habría insultadoYa b z toboiu ne huliala
No habría caminado por el valleNe khodyla dolynu
No habría roto el arbusto de espinoNe lamala b kalynu
Me enamoro de tiYa z toboiu liubliusia
Hasta que mamá lo sepaPoky ne zna matusia
Y cuando mamá se entere, nos separaremosA yak uzna matusia, to roziidemosia

No cantes tan tempranoNe spivai ranenko
No estés tan alegre de nuevoZnov ne veselenko
Oh, cómo debería ser para míOi yak meni buty

Ruiseñor, ruiseñor, no cantes tan tempranoSolovey, solovey ne spivai ranenko
Mi corazón no está alegre de nuevoA meni na serdenku znov ne veselenko
Ruiseñor, ruiseñor, oh, cómo debería ser para míSolovey, solovey oi yak meni buty
Enamorarme de él, no olvidarloVmila yoho poliubyty, ne vmila zabuty

Ruiseñor, ruiseñor, no cantes tan tempranoSolovey, solovey ne spivai ranenko
Mi corazón no está alegre de nuevoA meni na serdenku znov ne veselenko
Ruiseñor, ruiseñor, oh, cómo debería ser para míSolovey, solovey oi yak meni buty
Enamorarme de él, no olvidarloVmila yoho poliubyty, ne vmila zabuty