Picking Up The Pieces

Recogiendo los pedazos

Picking Up The Pieces

Así que aquí estoy, recogiendo los pedazos de promesas rotas que nunca pude cumplir.So here I am, picking up the pieces of broken promises that I could never keep.
Y tengo demasiado miedo de enfrentar la verdad de mi pasado, así que simplemente lo alejo todo.And I'm too afraid to face up to the truth of my past so I just push it all away.

Así que estaré sentado aquí con la cabeza entre las manos. Una vez más, esos recuerdos me invaden.So I'll be sitting right here with my head in my hands. Once again those memories are washing over me.
Sintiéndome solo y deseando morir, no podía encontrar una razón para sentirme vivo.Feeling alone and wanting to die, I couldn't find a reason to feel alive.
Pero nada de eso cambiará el hecho de que te decepcioné cuando más me necesitabas.But none of that will ever change the fact that I let you down when you needed me the most.

Así que estaré sentado aquí con la cabeza entre las manos.So I'll be sitting right here with my head in my hands.
Solo puedo esperar que algún día encuentre en mí mismo las palabras para decírtelo.I can only hope that one day I'll find it in myself to say those words to you.
Dos palabras que me da miedo decir: lo siento. Solo espero que puedas entender. Lo siento.Two words that I'm afraid to speak: I'm sorry. I only hope you can understand. I'm sorry.