Mrs. Hollywood

Madame Hollywood

Mrs. Hollywood

Disparue en action, m'a laissé à L.AMissin' in action, left me in L.A
Avec elle, c'est magique jusqu'à ce qu'elle s'enfuieWith her, it's magic 'til she runs away
Peu importe combien j'essaie, je suis devenu vraiment bonHard as I try, I've gotten really good
À dire adieu à Madame Hollywood (ouais)At saying goodbye to Mrs. Hollywood (woo)

Elle ne sait pas ce qu'elle faitShe don't know what she does
Les films ne suffisent pasThe movies aren't enough
Parce qu'ils ne parlent pas de nous, non (ouais)'Cause they don't make 'em 'bout us, no (woo)
Je danse juste avec la chanceI'm just dancin' with luck
Ou est-ce qu'elle a perdu l'amour ?Or has she moved out of love?
Peut-être que je fais tropMaybe I'm being too much

Elle est toujours MIA, loin en CalifornieShe's always MIA, way out in California
Que puis-je dire ? Elle a un talent pour çaWhat can I say? She's got a talent for it
Je souhaite toujours qu'elle reste, je suppose que je l'attendraiStill wish she'd stay, guess I'll be waitin' for her
En attendant pour Madame HollywoodStanding in line for Mrs. Hollywood

J'ai enfin eu l'impression d'être numéro un (ouais)Finally felt like I was number one (woo)
Deux jours ensemble, maintenant elle est à MilanTwo days together, now she's in Milan
Et je conduis sur l'autoroute, direction MalibuAnd I'm drivin' the highway, up to Malibu
Mais son siège est vide, et elle a volé l'ambiance (yuh)But her seat is empty, and she stole the mood (yuh)

Elle ne sait pas ce qu'elle faitShe don't know what she does
Les films ne suffisent pasThe movies aren't enough
Parce qu'ils ne parlent pas de nous (ne parlent pas de nous)'Cause they don't make 'em 'bout us (make 'em 'bout us)
Je danse juste avec la chanceI'm just dancin' with luck
Ou est-ce qu'elle a perdu l'amour ?Or has she moved out of love?
Peut-être que je fais tropMaybe I'm being too much

Elle est toujours MIA, loin en CalifornieShe's always MIA, way out in California
Que puis-je dire ? Elle a un talent pour çaWhat can I say? She's got a talent for it
Je souhaite toujours qu'elle reste, je suppose que je l'attendraiStill wish she'd stay, guess I'll be waitin' for her
En attendant pour Madame HollywoodStanding in line for Mrs. Hollywood

(MIA, loin en Californie)(MIA, way out in California)
(MIA, loin en Californie)(MIA, way out in California)
Elle est toujours MIA, MIAShe's always MIA, MIA
Elle est toujours MIA (loin en Californie)She's always MIA (way out in California)
Elle est toujours MIA, MIAShe's always MIA, MIA
Elle est toujours MIA (loin en Californie)She's always MIA (way out in California)

Elle est toujours MIA, loin en CalifornieShe's always MIA, way out in California
Que puis-je dire ? Elle a un talent pour çaWhat can I say? She's got a talent for it
Je souhaite toujours qu'elle reste, je suppose que je l'attendraiStill wish she'd stay, guess I'll be waitin' for her
En attendant pour Madame HollywoodStanding in line for Mrs. Hollywood