You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor

Mantén tu aliento, yo mantendré mi licor

You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor

Y pensé que te preguntaría algoAnd I thought I'd I ask you something
Pensé que nunca le preguntaría a nadieI thought I'd never ask a soul
Sobre cómo las noches aquí se volvieron tan locasAbout how the nights here got so crazy
Perdemos el controlWe lose control
Porque el sol ha estado arriba por horasCause the suns been up for hours
Florida te deja sin alientoFlorida catch you out of breath
Y todos esperamos que donde empezamosAnd we're all hoping where we started
Sea donde la noche termine mejorIs where the night will end the best

Y todo lo que quiero saberAnd all I want to know
Es si me escuchasIs if you hear me
Nunca he hablado tan claramenteI've never spoke this clearly
(¿Podría ser mejor esto?)(Could this any better)
¿Puedes decirme cómo va estoCan you tell me how this goes
Mientras comienzas tu sinfoníaAs you start your symphony
Déjala cantarnos a ambos hasta dormirLet it sing us both to sleep
Incluso si la habitación no deja de girarEven if the room don't stop from spinning

Dejemos nuestras huellas en la aceraLets leave our imprints on the sidewalk
Como nuestras iniciales en la arenaLike our initials in the sand
Y veamos si Tallahassee te anima a tomar mi manoAnd see if Tallahasse tips you to hold my hand
Porque es como los veranos de CaliforniaCause it's just like Califorinia summers
Con noches más cálidas y mejores en FloridaWith better warmer Florida nights
Los sonidos se hacen más fuertes mientras te besoThe sounds get louder as I kiss you
Espero que mis palabras salgan bienI hope my words all come out right

Y todo lo que quiero saberAnd all I want to know
Es si me escuchasIs if you hear me
Nunca he hablado tan claramenteI've never spoke this clearly
(¿Podría ser mejor esto?)(Could this any better)
¿Puedes decirme cómo va estoCan you tell me how this goes
Mientras comienzas tu sinfoníaAs you start your symphony
Déjala cantarnos a ambos hasta dormirLet it sing us both to sleep
Incluso si la habitación no deja de girarEven if the room don't stop from spinning

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh

Comenzaremos la noche con una promesaWe'll start the night out with a promise
Cántala fuerte y honestaSing it loud and honest
Pero al final de esto no sentiremos nadaBut at the end of this we won't feel a thing

Y todo lo que quiero saberAnd all I want to know
Es si me escuchasIs if you hear me
Nunca he hablado tan claramenteI've never spoke this clearly
¿Puedes decirme cómo va estoCan you tell me how this goes
Mientras comienzas tu sinfoníaAs you start your symphony
Déjala cantarnos a ambos hasta dormirLet it sing us both to sleep
(¿Podría ser mejor esto?)(Could this be any better)
Y todo lo que quiero saberAnd all I want to know
Es si me escuchasIs can you hear me
Y si me escuchasAnd can you hear me
(¿Podría ser mejor esto?)(Could this be any better)
¿Puedes decirme cómo va estoCan you tell me how this goes
Mientras comienzas tu sinfoníaAs you start your symphony
Déjala cantarnos a ambos hasta dormirLet it sing us both to sleep
Incluso si la habitación no deja de girarEven if the room don't stop from spinning