Mash Up

Mash Up

Mash Up

Wir sind die Herrscherinnen dieser SchuleSomos dueñas de este cole
Die Trendigsten hier am PlatzLa más trendy del lugar
Alle wollen uns nachahmenTodos quieren imitarnos
Doch das klappt bei ihnen nichtPero les sale muy mal

Ich bin die, die die Regeln aufstelltYo soy quien pone las reglas
Mir sind die anderen egalNo me importan los demás
Und wenn dir das nicht passtY si eso no te gusta
Kannst du gehen, ist mir schnurzegalPuedes irte, me da igual

Sieh mich tanzenMírame bailar
Lern von meinem StyleAprende de mi style
Wenn ich dir nicht folgeSi yo no te doy follow
Komm nicht zu mir herNo me vengas a buscar

Sieh mich tanzenMírame bailar
Lern von meinem StyleAprende de mi style
Komm nicht sagenNo vengas a decir
Ich kann das tanzenYo si la puedo bailar

Just feel it und lass dich jetzt treibenJust feel it y ahora dejate llevar
Just feel it, tanz mit mir zusammenJust feel it ponte conmigo a bailar
Just feel it, hör auf zu denkenJust feel it déjate ya de pensar
Lass den Rhythmus die Kontrolle übernehmenLet the rhythm take control

Geh weg, wenn du mich stören willstBeat it si me vas a molestar
Geh weg, ich will dich nicht hörenBeat it yo no te quiero escuchar
Geh weg, lass mich bitte in RuheBeat it por favor déjame en paz
Und jetzt übernehme ich die KontrolleY ahora yo tomo el control

So bin ich, seltsam oder nichtSoy así, rara o no
Sieh auf meine Füße und sie sagen dir, wer ich binMira mis pies y te dirán quién soy
Ich spüre, dass es mein Moment istSiento presiento que es soy mi momento
Vielleicht flieg ich im Wind davonTal vez en el viento volando me voy

Online heyOnline hey
Kreuz nicht meinen WegNo te cruces por mi camino
Ich will nur meine Stimme hörenSolo quiero oír mi voz

Online heyOnline hey
Ich hab Stil, ich hab KlasseTengo clase, tengo estilo
Du wirst nie vergessen, wer ich binNunca olvidarás quién soy

Online heyOnline hey
Ich hab das, was man Flow nenntTengo lo que llaman flow
Online heyOnline hey
Du wirst nie vergessen, wer ich binNunca olvidarás quién soy

Hör auf zu denkenStop thinking
Es gibt keine Zeit für AusredenNo hay tiempo para excusas
Wage es nicht, es zu versuchenNo te atrevas a intentar

Glaub esBelive it
Versuch nicht, uns gleich zu machenYa no quieras igualarnos
Denn das klappt bei dir nichtPorque te sale muy mal

Just feel itJust feel it
Ich bin die, die die Regeln aufstelltYo soy quien pone las reglas
Du sitzt nur da und schaust zuTú te sientes a mirar

Und wenn dir das nicht passtY si eso no te gusta
Ist mir egal, ganz ehrlichNo me importa, la verdad
Geh wegBeat it
Du passt nicht zu meinem StilTú no das con mi perfil

Ich meine es ernstI mean it
Wirklich, du kannst mir nicht folgenDe verdad, no puedes seguirme
Hau ab von hierLárgate de aquí

So bin ich, seltsam oder nichtSoy así, rara o no
Schließ die Augen, hör meine StimmeCierra los ojos, escucha mi voz
Ich spüre, dass ich den Moment lebeSiento presiento que vivo el momento
Ich flieg sehr hoch, ganz nah am HimmelYo vuelo muy alto muy cerca del cielo