Somos Uno / No Tengo Miedo de Amar

We Are One / I'm Not Afraid to Love

Somos Uno / No Tengo Miedo de Amar

From your hand, little by littleDe tu mano, poco a poco
I learned to let goAprendí a soltar
We are one, we are allSomos uno, somos todos
With you one moreContigo uno más

Give me magic, balanceDame magia, equilibrio
Desire to danceGanas de bailar
And let's break the law of gravityY rompamos la ley de la gravedad

Without colors or flagsSin colores ni banderas
Together we are moreJuntos somos más
True emotionsEmociones verdaderas
Desire to screamGanas de gritar

You are the comet's sky that wants to flyEres cielo del cometa que quiere volar
To the planet that you can take meAl planeta que tú me podrás llevar

I want to be your courage, your happinessQuiero ser tu valor, tu felicidad
The illusion of flying without looking backLa ilusión de volar sin mirar atrás
To be the strength in your voiceSer la fuerza en tu voz
The poem in your songEl poema en tu canción

Between you and me, wind and airEntre tú y yo, viento y aire
I can feel like a birdPuedo sentir como un ave
Between you and me, there is the keyEntre tú y yo, está la clave
I can feel that you know itPuedo sentir que lo sabes

I'm not afraid to loveNo tengo miedo de amar
Nor am I ashamed to cryNi me apena llorar
Because I live every secondPorque vivo cada segundo

I'm not afraid to loveNo tengo miedo de amar
In your hand, the world will beEn tu mano, el mundo será
A better placeUn mejor lugar

Between you and me, we are partEntre tú y yo, somos parte
I'm not afraid to loveNo tengo miedo de amar
This dream is realEste sueño es real
I'm not afraidNo tengo miedo

I can feel like a giantPuedo sentirme un gigante
I'm not afraid to loveNo tengo miedo de amar

A better place!¡Un mejor lugar!