Você Não!

Toi Non !

Você Não!

Nous sommes les reines de ce lycéeSomos donas desse colégio
Les plus tendances du coinA mais trend do lugar
Tout le monde veut m'imiterTodos querem me imitar
Mais ils imitent vraiment malMas imitam muito mal

C'est moi qui fais les règlesSou eu quem faz as regras
Rien d'autre n'a d'importanceNão importa nada mais
Et si ça te dérange, tu peux partirE se isso te incomoda pode ir
Ça ne me fait rienQue não faz mal

C'est notre territoireEsse é nosso território
Je suis la queen iciSou a queen desse lugar
Fais attention à ce que tu disTem cuidado com o que fala
Ne fais pas confiance, fais gaffeNão confie, what to back

Je suis une filleSou uma garota
It girlIt girl
Je ne te laisserai jamais entrerI we'll never let in
Si tu ne peux pas me suivreSe não pode me seguir
Mieux vaut que tu partes d'iciÉ melhor sair daqui

Regarde ma danseOlhe meu dançar
Apprends mon styleAprenda me style
Si je ne te suis pasSe eu não te dou follow
Ne viens pas me chercherNão me venha procurar

Regarde ma danseOlhe meu dançar
Apprends mon styleAprenda me style
Ne viens pas me direNão venha me dizer
C'est moi qui sais danserEu sim que sei dançar

Toi nonVocê não
Personne ne me dit nonNinguém diz pra mim não
Ne te mets pas sur mon cheminNão se meta em meu caminho
Je veux juste entendre ma voixSó quero escutar minha voz

Toi nonVocê não
Personne ne me dit nonNinguém diz pra mim não
J'ai du glam et du styleTenho glam e tenho estilo
On n'oubliera jamais qui je suisNunca esquecerão quem sou

J'ai ce qu'on appelle du flowTenho o que chamam flow
On n'oubliera jamais qui je suisNunca esquecerão quem sou

Pas de temps pour les excusesNão há tempo pra desculpas
N'ose même pas essayerNem se atreva a tentar
Je ne voulais même plus rivaliserJá nem queria competir
Ça ne servira à rienQue não vai adiantar

C'est moi qui fais les règlesSou eu quem faz as regras
Reste là à me regarderFica aí a me olhar
Et si ça te dérangeE se isso te incomoda
Je m'en fous, ça ne fait rienNão me importa não faz mal

N'envoie plus de messagesJá não mande mais mensagens
Je vais ignorer ton DMSeu direct vou rejeitar
Je n'ai plus besoin de filtresNão preciso mais de filtros
Pour être aussi génialePara ser tão genial

Si tu n'es pas dans mon styleSe não é do meu perfil
Je ne te laisserai jamais entrerI we'll never let in
Si tu ne peux pas me suivreSe não pode me seguir
Alors dégage d'iciEntão sai logo daqui

Regarde ma danseOlhe meu dançar
Apprends mon styleAprenda me style
Si je ne te suis pasSe eu não te dou follow
Ne viens pas me chercherNão me venha procurar

Regarde ma danseOlhe meu dançar
Apprends mon styleAprenda me style
Ne viens pas me direNão venha me dizer
C'est moi qui sais danserEu sim que sei dançar

Toi nonVocê não
Personne ne me dit nonNinguém diz pra mim não
Ne te mets pas sur mon cheminNão se meta em meu caminho
Je veux juste entendre ma voixSó quero escutar minha voz

Toi nonVocê não
Personne ne me dit nonNinguém diz pra mim não
J'ai du glam et du styleTenho glam e tenho estilo
On n'oubliera jamais qui je suisNunca esquecerão quem sou
J'ai ce qu'on appelle du flowTenho o que chamam flow
On n'oubliera jamais qui je suisNunca esquecerão quem sou