Succubus, My Betrothed

Súcubo, Mi Prometida

Succubus, My Betrothed

Aleteo de alas, ojos brillantesFlapping wings, glowing eyes
Dientes puntiagudos en una sonrisa ansiosaPointed teeth in a craving smile
Abrazado por el pecado, yaceréClutched by sin, I will lie
Con la dama a la que obedezcoWith the lady I obey

Nubes oscuras pasandoDark clouds passing by
El ojo vigilante de la luna llenaThe full moon's wary eye
Observa mientras volamosObserves as we fly
En sombríos cielos de medianocheIn gloomy midnight skies

La flor nocturna florecerá solo para míThe nightflower will flourish just for me
Enredado tan profundamente en sus hojas suntuosasEntwined so deeply in its sumptuous leaves
Una flor a la luz de la luna, esculpida por su brillo líquidoA blossom in moonlight, carved by its liquid shine
Gaia, Maia, útero sobrenaturalGaia, Maia, unearthly womb
Anhelo desvanecerme en su tumbaI crave to vanish into her tomb
Ramera de Hades, zorra de la nocheWhore of Hades, wench of night
Amante pecaminosa, novia nocturnaSinful mistress, nocturnal bride
Su aroma de brujería, admiroHer scent of witchcraft, I admire
En labios carmesí saciaré mi deseoOn crimson lips I'll quench my desire

Mi condena encontraréMy damnation I shall find
Tentadora de todo el DemonioTemptress of all Demonkind
En medio del pentagrama ardienteAmidst the burning pentagram
Ella desbloquea su oscuro dominioShe unlocks her dark dominion
Así que toma mi alma, donde ningún ojo mortal pueda verSo take my soul, where no mortal eyes can see
Descúbreme todos los misterios del infiernoUnveil to me all hell's mysteries

Mi dulce prometida, seré tu novioMy sweet betrothed, Ill be your groom
Novia siniestra, mi mensajera de la perdiciónSinister bride, my harbinger of doom
La oscuridad, las sombras, el poder, la gloriaThe darkness, the shadows, the power, the glory
¡Forja todo! Siento mi codicia crecienteForge them all! I sense my swelling greed
Tentación, Condena, sensación extáticaTemptation, Damnation, ecstatic sensation
Su puerta está abierta de par en par, prometiendo todo lo que necesitoHer gate is open wide, promising everything I need

Eres la única por la que caeréYou're the only one for I will fall
Ramera de Babilonia - devora mi almaWhore of Babylon - eat my soul
Siente escalofríos pecaminosos, siente mi profundidadHeave in sinful shivers, feel me deep
El fuego líquido emana en tiLiquid fire's emanating in thee

Reina del deseo, Oscuridad me entrelazoQueen of lust, Darkness I entwine
Súcubo, atráeme en un amor malignoSuccubus, lure me in a love malign