Valley Of Shadows

Valle de Sombras

Valley Of Shadows

La luz resplandece entre las ramasLight glares from between boughs
Sintiendo almas en llamasFeeling souls on fire
Un vagabundo de lejanas costasA wanderer from shores away
El cántico de los pájaros y el consejo de los búhos me guíanBirds canticle and calling of owls advice me
Corono una colina y veo mil ante míI crest one hill and see one thousand before me

Las palabras fallan al intentar pintar la bellezaWords fail to paint the beauty
El poder incomprensibleThe incomprehensible might
Siguiendo mis pasos hacia la fronteraFollowing my step to the frontier
Estoy despierto. Los pájaros cantan mi nombreI am awake. Birds sing my name
Los pájaros cantan devoción al sol, a la pasión, a la fidelidadBirds sing devotion to sun, to passion, to fidelity
Puenteado por la luz del sol. Sobre las ramas de los árboles veo la rueda del solBridge by sunlight. Over tree boughs i see the wheel of sun
Viviendo de la tierraLiving off the land
Anhelo por la guerra y la lejana patriaIlust for warfare and distant homeland
Hacia la distancia del norte y los caminos no transitadosTowards the northern distance and the paths unthrodden
Espero llegar a la puerta de los guerrerosI wait to arrive to the warriors gate
Cazando y acechando la carneHunting and stalking the meat
Mis señales las he inscrito en troncos de árbolesMy signs i have inscribed in treetrunks

El verano está al alcance y sus canciones se desvanecenSummer's within reach and it's trailing songs
Invocación del hechicero, me elevo hacia el grupo de vientoSorcerer's invocation, i am risen to the cluster of wind
Esta ruta la he recorrido una vez antes de encontrarlaThis route i have ranged once before i found
Estos senderos eternos una vez ante míThese ageless paths once before me
En mis sueños, hace tanto tiempo. Camino en cuevas monumentalesIn my dreams, so long ago. I walk in monumental caves
Durmiendo en un abismoSlumbering in a chasm
Lanzas del gran dios, señor de la naturalezaSpears of the great god, nature's lord
Los plenilunios ordenan matanzas en la nocheThe full moons command killing by night
Velado a los mortales en un poder incomprensibleVeiled from mortals in incomprehensible might