Forever My Father

Por Siempre Mi Padre

Forever My Father

No tienes que estar tan asustadoYou don't have to be so scared
No tienes que ir esta nocheYou don't have to go tonight
Solo necesito aferrarme fuerteI just need to hold on tight
Un infierno de viajeOne hell of a ride
Y lo perdimos todo justo ahoraAnd we lost it all just now
A las noches que te dejaron afueraTo the nights that left you out
Así que dejaremos esto de alguna maneraSo we'll let this go somehow
Pero estarás orgulloso (tan orgulloso)But you're gonna be proud (so proud)

Y solo necesitaba que me levantarasAnd I just needed you to pick me up
Como lo hacías cuando éramos jóvenesLike you did when we were younger
Cuando los relámpagos y los truenosWhen the lightning and the thunder
Me tenían aferrado a tu corazónHad me clinging to your heart
Por alguienFor someone
Que me levanteTo lift me up
Cuando estoy abatido y olvidadoWhen I'm down and I'm forgotten
Tú serás por siempre mi padreYou'll forever be my father
Y guardaré lágrimas en frascos por estoAnd I'll be saving tears in jars for this one

¿Cómo puedo encajar todas estas palabrasHow can I fit all these words
En un verso tan simple?Into such a simple verse
Es la última vez que hablaremosIt's the last time that we'll speak
Así que escúchame, por favorSo listen to me, please

Solo necesitaba que me levantarasI just needed you to pick me up
Como lo hacías cuando éramos jóvenesLike you did when we were younger
Cuando los relámpagos y los truenosWhen the lightning and the thunder
Me tenían aferrado a tu corazónHad me clinging to your heart
Por alguienFor someone
Que me levanteTo lift me up
Cuando estoy abatido y olvidadoWhen I'm down and I'm forgotten
Tú serás por siempre mi padreYou'll forever be my father
Guardaré lágrimas en frascos por estoI'll be saving tears in jars for this one

Solo necesitaba que me levantarasI just needed you to lift me up

Y solo necesitaba que me levantarasAnd I just needed you to lift me up
Como lo hacías cuando éramos jóvenesLike you did when we were younger
Cuando los relámpagos y los truenosWhen the lightning and the thunder
Me tenían aferrado a tu corazónHad me clinging to your heart
Por alguienFor someone
Que me levanteTo lift me up
Cuando estoy abatido y olvidadoWhen I'm down and I'm forgotten
Tú serás por siempre mi padreYou'll forever be my father
Y guardaré lágrimas en frascos por estoAnd I'll be saving tears in jars for this one

¿Sabías que eres mi corazón?Did you know that you're my heart?
Y duele estar separadosAnd it hurts to be apart
Y esta herida duele tan profundamenteAnd this cut it hurts so deep
Así que cántame para dormir.So sing me to sleep.