Little Red Moon

Pequeña Luna Roja

Little Red Moon

Pequeña Luna Roja colgando en el cielo.Little Red Moon hanging in the sky.
Como el corazón de una ardilla que late -Like a squirrel's heart that beats -
tres veces por segundo.three times a second.
Como el mío cuando te veo.Like mine when I see you.
Como el bombo en esta canción.Like the kick drum in this song.
Colgando allí como si estuviera clavado en un poste.Hanging there like it's nailed to a post.
Colgando allí como deberías bajar la cabeza.Hanging there like you should hang your head.
Los sentidos no pueden captar lo que el corazón no puede comprender, lo que no puedes decir ni siquiera a ti mismo, cuando estás mirando esa luna.The senses can't apprehend what the heart can't comprehend, what you can't say even to itself, when you're Staring at that moon.
Pequeña luna roja.Little red moon.
Como el corazón de una ardilla que late -Like a squirrel's heart that beats -
late tres veces por segundo.beats three times a second.