Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192

Borderline

God Street Wine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Borderline

Mirror, mirror on the wall
You know I thought I knew it all
But now I see I never stopped to listen
I've been measuring the October days
Forgetting what the radio plays
And wondering if there's something I am missing

Feels like so long since I been lyin'
Feels like so long since I been cryin' to myself
Feels like so long since I been tryin'
To lay my troubles on somebody else

But it's so easy
To run away into that other world of mine
And it's so easy
To take a little step across the borderline
So come on in, we're starting over
Put down your money, and be like us
So come on in, and show your friends
Put down your money, and be like us

Now a prophet without honor speaks
And whiles away the lonely weeks
And knows that all his fellow men are laughing
So you want to be a movie star
Borderline Lyrics on http://www.lyricsmania.com
And drive a big red fancy car
And weave between the fallen statues crashing

Feels like so long since I been healin'
Feels like so long since I been feelin' alright
Feels like so long since I been stealin'
Away from you and out into the night

But it's so easy
(etc.)

Well I can't expect for you to wait
The cavalry has come to late
And I am after all a human being
I'm gonna wait here for the sun to rise
Take a dagger and cut out both my eyes
Cause I can't fight against the things I'm seeing

And maybe someday you will see me
And maybe someday you will need me but I don't know when
And maybe someday you will free me
And pull me 'cross the borderline again

But it's so easy
(etc.)

Límite

Espejo, espejo en la pared
Pensé que lo sabía todo
Pero ahora veo que nunca me detuve a escuchar
He estado contando los días de octubre
Olvidando lo que suena en la radio
Y preguntándome si estoy perdiendo algo

Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo desde que mentí
Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo desde que lloré para mí misma
Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo desde que intenté
Pasar mis problemas a otra persona

Pero es tan fácil
Escapar a ese otro mundo mío
Y es tan fácil
Dar un pequeño paso al otro lado del límite
Así que ven, estamos empezando de nuevo
Deja tu dinero, y sé como nosotros
Así que ven, y muestra a tus amigos
Deja tu dinero, y sé como nosotros

Ahora un profeta sin honor habla
Y pasa las semanas solitarias
Y sabe que todos sus compañeros se están riendo
Así que quieres ser una estrella de cine
Y conducir un gran auto rojo y elegante
Y tejer entre las estatuas caídas chocando

Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo desde que sané
Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo desde que me sentí bien
Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo desde que estuve robando
Lejos de ti y hacia la noche

Pero es tan fácil
(etc.)

Bueno, no puedo esperar que esperes
La caballería ha llegado demasiado tarde
Y después de todo soy un ser humano
Voy a esperar aquí a que salga el sol
Tomar un puñal y sacarme los ojos
Porque no puedo luchar contra las cosas que estoy viendo

Y tal vez algún día me verás
Y tal vez algún día me necesitarás pero no sé cuándo
Y tal vez algún día me liberarás
Y me llevarás al otro lado del límite de nuevo

Pero es tan fácil
(etc.)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de God Street Wine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección