Waiting For The Tide

Esperando la marea

Waiting For The Tide

Se siente como un sueño mientras estoy acostado en la playaFeels like a dream as I'm lying on the beach
Mirando hacia el cielo azul justo más allá de mi alcanceStaring up at blue sky just beyond my reach
Extiendo mi toalla en el borde de una elevación de arenaI spread my towel on the edge of a sandy rise
Y espero a que la chica de verde abra los ojosAnd wait for the girl in green to open her eyes
Y alguien está gritando lejosAnd someone's shouting far away
Pero de todas formas no importaBut it doesn't matter anyway
Espero que el sol no seque tu maquillajeI hope the sun don't dry your makeup
Y espero que nunca nos reconciliemosAnd I hoipe we never make up

Pensamos que era el momento adecuadoWe thought the time was right
Para que descansaras un poco, chicoTo get a little rest for you, kid
Lo intentamos con todas nuestras fuerzasWe tried with all our might
Para hacer lo mejor para ti, chicoTo do the very best for you, kid
Sabemos que necesitas esconderteWe know you need to hide
Sabemos que estás en algún lugar muy adentroWe know you're somewhere deep inside
Así que solo siéntate y espera a que suba la mareaSo just sit back and wait for the tide
A subir, subir, subirTo rise, rise, rise
Solo espera a que suba la mareaJust wait for the tide to rise

Ahora la chica se da la vuelta con una sonrisa somnolientaNow the girl rolls over with a sleepy smile
Está programada para hacer eso de vez en cuandoShe's programmed to do that every once in a while
Él sorbe su bebida y fuma el cigarrillo perfectoHe sips his drink and smokes the perfect cigarette
La ilusión debería durar un rato másThe illusion should last a while yet
Y se siente tan bien sostener su manoAnd it feels so good to hold her hand
Y hundir sus pies en la arenaAnd dig his feet into the sand
Oh, soñando aquí bajo el solOh, dreaming here beneath the sun
Oh, esperando a que suba la mareaOh, waiting for the tide to come

Pensamos que era el momento adecuadoWe thought the time was right
Para que descansaras un poco, chicoTo get a little rest for you, kid
Lo intentamos con todas nuestras fuerzasWe tried with all our might
Para hacer lo mejor para ti, chicoTo do the very best for you, kid
Sabemos que necesitas esconderteWe know you need to hide
Sabemos que estás en algún lugar muy adentroWe know you're somewhere deep inside
Así que solo siéntate y espera a que suba la mareaSo just sit back and wait for the tide
A subir, subir, subirTo rise, rise, rise
Solo espera a que suba la mareaJust wait for the tide to rise

Recogiendo conchasPicking up seashells
Escuchando campanas de iglesiaListening for churchbells
Observando el océanoWatching the ocean
En un mundo sin movimientoIn a world without motion
Tenemos mucho que enseñarteWe've got so much to teach you
Solo deja que el agua fresca te alcanceJust let the cool water reach you
Y desaparezcaAnd fade away
DesaparecerFade away
DesaparecerFade away
DesaparecerFade away