Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

Gwanchal

G.O.D.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gwanchal

Joonhyung .R) so fine divine, uaagh!!!
I wish I could make her mine !
Caresse, finesse, uaagh!!!
My mind is a such a mess!!

Danny .R) Jeogiwa geunyeoga wa mae-il achim
yeogiseo geunyeoneun beoseul ta
naneun bwa geunyeoreul bwa
areumda-un moseube geuman neoksseul nwa
naega taneun beoseureul geunyeodo ta
marajamyeon urin gateun beoseul ta
beoseuga omyeon geunyeoga meonjeo ta
geunyeoga johahaneun dwitjjariro ga

Hoyoung .R) Geureomyeon naneun jayeonseureopkke gaji
geurigo mollae geunyeoreul gwancharaji
areumdapkke biseo naerin meori
geogiseo naneun eum~ sangkwaehan hyanggi
geunyeo-ui misomankeumina sangkwaehaji
eonjena gateun syampureul sseunaboji
Haha~ Haha~ gwiyeopkkido haji
na-ui i ma-eumeul eotteoke haji

Gyesang .R) (geunyeoman bomyeon) nae gaseumeun a!
(nae gyeoteman omyeon) tto tto ttwi-eo ttwi-eo!
(geunyeoman bomyeon) nae meorineun a!
(nae gyeoteman omyeon) neomu eojireoweo!

Taewoo .S) Geunyeoneun eodil galkka?
eotteon namjareul mannalkka?
geunyeo-ui mam sogen nuga deureo-inna
geuge na-il sun eopseulkka?

Joonhyung .R) so fine divine, uaagh!!!
I wish I could make her mine !
Caresse, finesse, uaagh!!!
My mind is a such a mess!!

Danny .R) Mareul georeobolkka han beon geuraebolkka
geunyeodo ije nareul alji anheulkka
aniya geureoda gwaenhi mangchiljido molla
gwaenhi geunyeol meoreojige mandeuljido molla
jogeumsshik jogeumsshik jayeonseureopkke
geunyeo-ui juwi-eseo geunyeo-ui nune ttuige
eochapi nalmada mannaneunde
geunyeodo jomangane nareul alge dweltende

Hoyoung .R) Seodureul piryo wepjji am geureochi
gihweneun eolmadeunji ittta igeoji
saenggakhaeyaji saenggakhaebwayaji
eotteon bangbeobi joheulkka? banji?
aniya aniya budamseureopjji
wae ireoke meoriga an doragaji?
sarange ppajimyeon ireonga boji?
an-ui i ma-eumeul eotteke haji?

Gyesang .R) (Geunyeoman bomyeon) nae gaseumeun a!
(nae gyeoteman omyeon) tto tto ttwi-eo ttwi-eo!
(geunyeoman bomyeon) nae meorineun a!
(nae gyeoteman omyeon) neomu eojireoweo!

Taewoo .S) Geunyeoneun eodil galkka?
eotteon namjareul mannalkka?
geunyeo-ui mam sogen nuga deureo-inna
geuge na-il sun eopseulkka?

Gyesang .R) Onda.. onda... onda.. geunyeoga onda..
ttwinda.. ttwinda... ttwinda.. gaseumi ttwinda..
onda.. onda... naegero.. daga-onda..
donda.. donda... meoriga.. eojireoptta~~

Taewoo .S) Geunyeoneun eodil galkka?
eotteon namjareul mannalkka?
geunyeo-ui mam sogen nuga deureo-inna
geuge na-il sun eopseulkka?

Joonhyoung .R) so fine divine, uaagh!!!
I wish I could make her mine !
Caresse, finesse, uaagh!!!
My mind is a such a mess!!

Gwanchal

Joonhyung .R) tan divina, ¡uaagh!
¡Ojalá pudiera hacerla mía!
Caresse, finesse, ¡uaagh!
¡Mi mente es un desastre!

Danny .R) Allá viene ella cada mañana
Aquí ella toma el autobús
La veo, la veo
Con su hermosa apariencia me cautiva
Tomaré el mismo autobús que ella
Si no lo hago, tomaremos el mismo autobús
Cuando el autobús llega, ella sube primero
Ella se va por el pasillo que le gusta

Hoyoung .R) Si lo hago, iré de manera casual
Y sin darme cuenta, me fijaré en ella
Con su hermosa cabeza inclinada
Desde allí, siento un aroma encantador
Tan encantadora como su sonrisa
Siempre lleva el mismo perfume
¡Ja, ja, no puedo evitar sonreír!
¿Qué debo hacer con este sentimiento mío?

Gyesang .R) (cuando la veo) ¡mi corazón late fuerte!
(cuando está a mi lado) ¡sigo y sigo temblando!
(cuando la veo) ¡mi cabeza da vueltas!
(cuando está a mi lado) ¡me siento tan nervioso!

Taewoo .S) ¿A dónde irá ella?
¿Qué tipo de chico conocerá?
¿Quién se ganará su corazón?
¿Tendré alguna oportunidad?

Joonhyung .R) tan divina, ¡uaagh!
¡Ojalá pudiera hacerla mía!
Caresse, finesse, ¡uaagh!
¡Mi mente es un desastre!

Danny .R) ¿Debería hablarle una vez más?
¿Ella ya sabe quién soy?
No, no lo sé, tal vez no le importe
Quizás no debería alejarla
Poco a poco, poco a poco, de manera casual
Desde su espalda, la miro con sus ojos
Nos encontramos casualmente en la parada
Ella también parece decepcionada de conocerme

Hoyoung .R) Necesito un poco de coraje, no puedo hacerlo
¿Cuánto tiempo más debo pensarlo?
Debería pensarlo, debería considerarlo
¿Qué método sería bueno? ¿Una carta?
No, no, sería vergonzoso
¿Por qué mi cabeza no regresa?
¿Si me enamoro, será así?
¿Qué debo hacer con este sentimiento mío?

Gyesang .R) (Cuando la veo) ¡mi corazón late fuerte!
(Cuando está a mi lado) ¡sigo y sigo temblando!
(Cuando la veo) ¡mi cabeza da vueltas!
(Cuando está a mi lado) ¡me siento tan nervioso!

Taewoo .S) ¿A dónde irá ella?
¿Qué tipo de chico conocerá?
¿Quién se ganará su corazón?
¿Tendré alguna oportunidad?

Gyesang .R) Ella viene... viene... viene... ella viene...
Corre... corre... corre... mi corazón corre...
Viene... viene... hacia mí... se acerca...
Viene... viene... mi cabeza... está confundida~~

Taewoo .S) ¿A dónde irá ella?
¿Qué tipo de chico conocerá?
¿Quién se ganará su corazón?
¿Tendré alguna oportunidad?

Joonhyoung .R) tan divina, ¡uaagh!
¡Ojalá pudiera hacerla mía!
Caresse, finesse, ¡uaagh!
¡Mi mente es un desastre!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.O.D. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección