The Reason Why I Cant Leave

La Razón Por La Que No Puedo Dejarte

The Reason Why I Cant Leave

Chica)girl)
Lo siento~ (4x)Im sorry~ (4x)

(Taewoo)(taewoo)
Si preguntas, salgo contigo porque me gusta tu besoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Si preguntas, no me gustas pero salgo contigo porque me gusta tu tacto (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

(Danny)(danny)
Ayer, el día anterior a ese, y mucho antes de eso,Yesterday, the day before that, and way before that,
No podía alcanzarte, así que siempre estaba frustrado.I couldnt reach you so I was always frusterated.
Sales con tus amigos, con otros chicos,You hang with your friends, with other guys,
y al final, te atrapan y dices que tus amigos te obligaron a salir.and in the end, you get caught and you say that your friends forced you to go out.
Pero dices que nunca bebes alcoholBut you say you never drink any alcohol
Pero descubrí que lo bebiste todo tú misma y estabas embriagadaBut I found out that you drank it all yourself and was getting drunk

(Hoyoung)(hoyoung)
Sales con este chico y aquel chico, y vas de aquí para allá.You hang out with this guy and that guy, and go here and there.
Intentas actuar linda y tus amigos se molestan y te dejanYou try to act cute and your friends get annoyed and they leave you
¿Por qué actúo así cuando me dices algo?Why do I act this way when you tell me something?
¿No hay otras chicas? ¿Otras chicas agradables y bonitas?Arent there other girls? Other nice and pretty girls?
¿O otras chicas honestas? ¿Dónde están?Or other honest girls? Where are they?
Cuando te veo me enojo tanto que no puedo contenerloWhen I see you I get so angry that I cant keep it in

(Chica)(girl)
¡Lo siento~~im sorry~~

(Taewoo)(taewoo)
Si preguntas, salgo contigo porque me gusta tu besoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Si preguntas, no me gustas pero salgo contigo porque me gusta tu tacto (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

(Joon)(joon)
Esta vez realmente lo voy a terminar. No puedo vivir así.Im really gonna end it this time. I cant live like this.
Mis amigos siempre se burlan de mí.My friends always make fun of me.
Todos los chicos que conocemos, a donde sea que vayamos, siempre conoces a todos los chicosEveryone we meet, everywhere we go, you always know all the guys

(Chica)(girl)
¡Hey~ ¿cómo estás~~?!hey~ how are you~~?!

(Joon)(joon)
Eres el alcalde de Seúl, eres el presidenteYou're the mayor of Seoul, you're the president
Deberías postularte para un cargo, entonces serías elegida.You should run for office then you'd be elected.
No puedo soportarlo más, lo terminaré hoyI cant take it anywhere, I will end it all today
Ten cuidado...Watch out...

(Kyesang)(kyesang)
Extrañamente, cada vez que te veo y cada vez que agarras mi mano, me estremezcoStrangely, whenever I meet you and whenever you grab my hand, I am shaken
Sé que solo estás tratando de tentarme, así que intento soltar mi manoI know that you're just trying to tempt me so I try to shake my hand off
Pero mi mano no se libera y comienzo a temblar de nuevoBut my hand doesnt break away and I start to shake again
Y en ese momento, cuando tus labios húmedos tocan mis mejillasAnd at that moment, when your moist lips touch my cheeks
Mi mente se nubla y olvido todo y colapsoMy mind becomes faint and I forget everything and I collapse

(Taewoo)(taewoo)
Si preguntas, salgo contigo porque me gusta tu besoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Si preguntas, no me gustas pero salgo contigo porque me gusta tu tacto (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

No importa cuánto me enoje, no importa cuánto te odie,No matter how angry I get, no matter how much I hate you,
Colapso con tu beso, y olvido todoI collapse at your kiss, and I forget about everything
Y seguimos saliendo como si nada hubiera pasado.And we still go out as if nothing happened.
Este ciclo se repite una y otra vezThis cycle repeats over and over
Cuando estoy realmente enojado y cuando estoy realmente decidido a terminar,When I get really angry and when Im really determined to end it,
Justo cuando tu mano toca la mía, vuelvo a olvidarJust when your hand touches mine, I forget again
Y seguimos saliendo como si nada hubiera pasadoAnd we still go out as if nothing happened
Este ciclo se repite una y otra vezThis cycle repeats over and over again

(Taewoo)(taewoo)
Si preguntas, salgo contigo porque me gusta tu besoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Si preguntas, no me gustas pero salgo contigo porque me gusta tu tacto (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

(Danny)(danny)
¡Oh! Solo tu beso, solo tu tacto,Oh! Just your kiss, just your touch,
Si pudiera evitar esas cosas, entonces podría dejarte. (6x)If I could avoid those things, then I could dump you. (6x)