The Last Temptation

La Última Tentación

The Last Temptation

La corona sobre mi cabezaThe crown upon my head
La sangre en mi mejillaThe blood down my cheek
La madera detrás de mi espaldaThe wood behind my back
Me cansa, me debilitaTires me, makes me weak
Pensamientos en mi cabezaThoughts in my head
Comienzan a volverse realesStart to become real
Veo mis manos y piesSee my hand and feet
Liberados del aceroFreed of the steel

La última tentaciónThe last temptation

Cuarenta días en la arenaForty days in the sand
Para encontrarme con el finalTo meet the final end
Por un mundo que no tiene sentidoFor a world that makes no sense
A través de un dolor que nunca terminaThrough a pain that never ends
Espero mi destinoI await my destiny
Y me pregunto qué podría haber sidoAnd wonder what could have been
Si hubiera elegido el camino correctoIf I had chosen the right way
¿Habría visto otro día?Would I have seen another day

Vienes y te acercas a míYou come and step to me
Te dejo tomar mi manoI let you take my hand
Para llevarme lejosTo lead me away
Y hacerme entenderAnd make me understand
Hacerme olvidarMake me forget
Lo que ha sucedidoWhat has become
Con palabras del diabloWith devil's words
En lengua de ángelIn angel's tongue

La serpiente se arrastra a mi oídoThe serpent crawls to my ear
Me susurra palabras suavesWhispers to me in soft words
Vivir del fruto de su árbolTo live on the fruit of its tree
Ahora se convierte en mi urgenciaNow becomes my urge

Y mientras habloAnd as I speak
Mis últimas palabrasMy final words
Todos escuchan mi llantoEveryone hears my cry
Nadie conoce mi interiorNone knows my inside
Que he caído presaThat I've fallen prey
Presa de la bestiaPrey to the beast
Me convertí en su siervoBecame his servant
Mientras mi cuerpo cesabaAs my body ceased