City Of Gold

Ciudad de Oro

City Of Gold

En 1560 los incas derrotados por EspañaIn 1560 the incans defeated by spain
Perdieron toda esperanza de vivir, su cultura llevada a la vergüenzaLost all hope for living, their culture brought to shame
Crearon una leyenda, una ciudad de oroThey created a legend a city of gold
Una tierra de riquezas incontables que hizo valientes a sus hijosA land of untold riches that made their children bold
Gonzalo Pizarro no estaba contento con estoGonzalo pizzaro was not pleased by this
Su gente quería más, creían en elloHis people, they wanted more, they believed in it
Reunió un ejército, españoles grandes y fuertesHe assembled an army, spaniards great and strong
La codicia era su debilidad, la arrogancia su caídaGreed was their weakness, arrogance their fall

¡Soy la ira de Dios!I am the wrath of god!
La tierra que piso me ve y tiemblaThe earth I walk upon sees me and quakes
¡Soy la ira de Dios!I am the wrath of god!
¡Voy a sobrevivir a esto, sé lo que se necesita!I’m gonna live through this, I know what it takes!

La balsa fue destrozada, la fiebre se apoderó de los esclavosThe raft was torn to pieces, fever took hold the slaves
Don Pedro de Ursúa llevó un grupo para salvarlosDon pedro de ursua took a party to save
Don Lupe de Aguirre, el segundo al mandoDon lupe de aguirre, the second in command
Ojos lujuriosos por el poder, ojos lujuriosos enloquecidosLustful eyes for power, lustful eyes gone mad.
Quería gobernar un reino, una ciudad de oroHe wanted to rule a kingdom, a city of gold
¡Ilusiones, monos febriles y muerte para todos ellos!Delusions, fevered monkeys and death for them all!
En la cima de su balsa sintió poder y determinaciónAtop of his raft he felt power and resolve
Cadáveres a su alrededor, él los cree a todosCorpses around him, he believes them all
Visiones de El Dorado, un cáncer en su cerebroVisions of el dorado, a cancer in his brain
La carga de los sueños, los peligros en vanoThe burden of dreams, the dangers in vain.

¡Soy la ira de Dios!I am the wrath of god!
La tierra que piso me ve y tiemblaThe earth I walk upon sees me and quakes
¡Soy la ira de Dios!I am the wrath of god!
¡Voy a sobrevivir a esto, sé lo que se necesita!I’m gonna live through this, I know what it takes!