The Curse

La Maldición

The Curse

Te contaré una historia del mar caribeI will tell you a tale of the caribbean sea
Piratas y vagabundos de 'pagar o huir'Pirates and vagabonds of 'pay or flee'
Una aventura que congela la sangre en tus venasAn adventure that freezes the blood in your veins

¿Puedes ver las aguas cristalinas?Can you see the crystalline waters?
Manchadas de rojo por la sangre derramadaStained red by the blood that is spilled
El hechizo lanzado esparce miedo sobre las tierrasThe spell that was cast spreads fear over the lands

Una vez sus mentes fueron dominadas por la avariciaFor one time their minds were taken over by greed
Robando el oro de personas lejanas, místicas y oscurasStealing the gold of people far mystic and dark
Ahora viven eternamente como no muertosNow they are living eternally as the undead

La esencia de la maldición les arrebató los sentidosThe essence of the curse took their senses away
Sin sabor ni olor de los placeres de la vidaNo taste and no smell of the pleasures of life
No pueden disfrutar lo que robaron saqueando y quemandoThey cannot enjoy what they stole by pillage and burn

Barbossa - ¿dónde está mi barco?Barbossa - where is my ship?
Has ido demasiado lejos, pagarásYou're gone too far you will pay
¿Cómo te atreves a traicionarme?How you dare to betray me
Soy el capitán de la perla negraI am the captain of the black pearl

Cuidado con la maldición, la maldición de la perla negraBeware the curse, the curse of the black pearl
Ten cuidado con lo que estás buscandoBe aware what you're hunting for
Cuidado con la maldición, la maldición de la perla negraBeware the curse, the curse of the black pearl
No serás dominado por la avariciaYou shall not be taken over by greed

Ahora navegan sin vivir ni estar muertosNow they are sailing not living not dead
A través del mar sin los placeres que alguna vez tuvieronThrough the sea without the pleasures they once had
Atacando y saqueando todoAttacking and plundering all

Están expuestos a esqueletos vivientesThey are exposed to living skeletons
Cuando se bañan en la luz de la luna pálidaWhen basked in the pale moonlight
No viven, no pueden morirThey don't live they cannot die

La única forma de levantar esta maldición es devolverThe only way to lift this curse is to return
Todas las piezas del oro saqueadoAll pieces of the plundered gold
Y derramar la sangre de su poseedorAnd spill the blood of its possessor

Pero no contaban con el viejo Jack SparrowBut they're not counting with the old jack sparrow
Él es el dueño del barco más oscuro y grandiosoHe is the owner of the darkest greatest ship
Y él recapturará la perla negraAnd he will recapture the black pearl

Barbossa - ¿dónde está mi barco?Barbossa - where is my ship?
Has ido demasiado lejos, pagarásYou're gone too far you will pay
¿Cómo te atreves a traicionarme?How you dare to betray me
Soy el capitán de la perla negraI am the captain of the black pearl

Cuidado con la maldición, la maldición de la perla negraBeware the curse, the curse of the black pearl
Ten cuidado con lo que estás buscandoBe aware what you're hunting for
Cuidado con la maldición, la maldición de la perla negraBeware the curse, the curse of the black pearl
No serás dominado por la avariciaYou shall not be taken over by greed