Moon Baby

Bebé Luna

Moon Baby

(Se dice que la luz de la luna transforma a algunas personas)(Moonlight is thought to transform some people)
(En criaturas extrañas que vuelven locos a otros)(Into strange creatures to drive others mad)
(Hola, soy Fernando Allende)(Hola, soy Fernando Allende)
(Un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la humanidad–)(One small step for the man, giant leap for man–)
(¿Realmente la luna posee tales poderes extraños)(Does the Moon actually possess such strange powers)
(¿O todo es solo locura?)(Or is it all just lunacy?)

Vamos a dar un viaje a la luna, bebé (me quedo aquí deseándote lo mejor)Let's take a blast to the Moon, baby (I sit around wishing you well)
Cómo te anhelo (sí)How I'm craving you (yeah)
Cada vez que estoy cerca de ti (siempre quiero tragarte)Every time I'm near you (I always wanna swallow you down)
Estaré aquí si me necesitasI'll be right here if ya need me

En mi vida, te necesitaré aquíIn my life, I'll need you here
No preguntes por qué y nunca desapareceréDon't ask why and I'll never disappear
¿Por qué es que todos los días siento el dolor?Why is it everyday that I feel the pain?
Oh, síOh, yeah

Vamos a hacer un viaje a las estrellas lejanas (¿dónde estabas cuando estaba mal?)Let's take a trip to the stars far away (where were you when I was down?)
Mirando hacia lo muerto (muerto)Staring into the dead (dead)
Mi dolor es causado por mi placer (mi alma gemela vive en tu cuerpo)My pain is caused by my pleasure (my soul mate lives in your body)
No puedo sacarte de mi cabezaI can't get you out of my head
Nunca se vaIt never goes away

En mi vida, te necesitaré aquíIn my life, I'll need you here
No preguntes por qué y nunca desapareceréDon't ask why and I'll never disappear
En tus ojos, puedes despedirmeIn your eyes, you can bid me farewell
Pero nunca intentes entender la situaciónBut don't ever try to understand the situation

¿Por qué es que todos los días siento el dolor?Why is it everyday that I feel the pain?
(Siempre llega cuando menos lo espero)(It always comes when I least expect it)
(Cuando busco amor, siempre parece que me arrepiento)(When I'm looking for love, always seem to be regretting it)
¿Por qué es que todos los días siento el dolor?Why is it everyday that I feel the pain?
Oh, síOh, yeah
(Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(No, por favor, Dios)(No, please, God)

(No estés triste porque me siento así)(Don't be sad that I feel this way)
(Prefiero seguir cometiendo los mismos malditos errores)(I'd rather just keep makin' the same fuckin' mistakes)
(Una y otra y otra vez)(Over and over and over again)
(¿No puede terminar esta maldita repetición?)(Please, can't this fuckin' mistakes be over?)