Traducción generada automáticamente

Bulletproof
Godsmack
À l'épreuve des balles
Bulletproof
Je réfléchis, je m'isoleContemplating, isolating
Et ça me stresseAnd it's stressing me out
Visions différentes, contradictionsDifferent visions, contradictions
Pourquoi tu veux pas me laisser sortir ?Why won't you let me out?
J'ai besoin d'un moyen de me séparer ouaisI need a way to separate yeah
Mais je te promets que je ferai en sorte que tu ne m'oublies jamaisBut I promise you that I'll make sure you never forget me
(Jamais m'oublier)(Never forget me)
Maintenant que tu le veuxNow when you want it
Maintenant que tu en as besoinNow when you need it
Je suis trop loinI'm too far gone
Tu essaies de me blâmerYou're trying to blame me
Mais je ne craque pasBut I'm not breaking
Je te le dis, je suis à l'épreuve des ballesI'm telling you, I'm bulletproof
Crois-moi, je suis à l'épreuve des ballesBelieve me, I'm bulletproof
Tu me rends tellement à l'épreuve des ballesYou make me so bulletproof
Et maintenant je suis trop loinAnd now I'm too far gone
Tu es accro et tellement torduYou're addicted and so twised
Que ça me fout les jetonsThat it's freaking me out
Yeux lointains, c'est pas une surpriseDistant eyes, it's no surprise
Tu peux rien faire maintenantYou can't do anything now
J'ai besoin d'un moyen de me séparer ouaisI need a way to separate yeah
Mais je te dis que rien ne sera jamais pareilBut I'm telling you that nothing will ever be the same
Maintenant que tu le veuxNow when you want it
Maintenant que tu en as besoinNow when you need it
Je suis trop loinI'm too far gone
Tu essaies de me blâmerYou're trying to blame me
Mais je ne craque pasBut I'm not breaking
Je te le dis, je suis à l'épreuve des ballesI'm telling you, I'm bulletproof
Crois-moi, je suis à l'épreuve des ballesBelieve me, I'm bulletproof
Tu me rends tellement à l'épreuve des ballesYou make me so bulletproof
Et maintenant je suis trop loinAnd now I'm too far gone
(Maintenant que tu le veux)(Now when you want it)
(Maintenant que tu en as besoin)(Now when you need it)
Je suis trop loinI'm too far gone
Tu essaies de me blâmerYou're trying to blame me
Mais je ne craque pasBut I'm not breaking
Je te le dis, je suis à l'épreuve des ballesI'm telling you, I'm bulletproof
Crois-moi, je suis à l'épreuve des ballesBelieve me, I'm bulletproof
Tu me rends tellement à l'épreuve des ballesYou make me so bulletproof
Et maintenant je suis trop loinAnd now I'm too far gone
Je te le dis, je suis à l'épreuve des ballesI'm telling you, I'm bulletproof
Crois-moi, je suis à l'épreuve des ballesBelieve me, I'm bulletproof
Tu me rends tellement à l'épreuve des ballesYou make me so bulletproof
Et maintenant je suis trop loinAnd now I'm too far gone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Godsmack y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: