O Mito da Ignorância

El Mito de la Ignorancia

O Mito da Ignorância

MiedoMedo
ExplotaciónExploração
Son las nuevas cualidadesSão as novas qualidades
De esta naciónDessa nação

Ya sea en la escuela, en el trabajoSeja na escola, no trabalho
Donde seaOnde for
Esta charla de cambio en realidad es para el terrorEsse papo de mudança na verdade é pro terror

El Estado no le importa a quien está por debajo de élO Estado não dá bola pra quem tá abaixo dele
Y si te atreves a discrepar, los reaccionarios van a llorarE se tu for discordar os reaça vão chorar

Es triste ver esta compra de ideasÉ triste ver essa compra de ideia
Esta gente quiere cambio, aunque sea para peorEsse povo quer mudança, nem que seja pra pior
Y en cuanto a quienes son pobres y jodidosE quanto a quem é pobre e fudido
Vamos a seguir igualVamo continuar na mesma
Sin oportunidad de progresoSem chance de progresso

Pueblo brasileñoPovo brasileiro
La solución para los males está aquíA solução para as mazelas agora estão aqui
Y gritaremos patria amada, BrasilE gritaremos pátria amada, Brasil
Mientras en las favelas la conversación es a punta de fusilEnquanto nas favelas a conversa é a base de fuzil

Corrupción es parte del discursoCorrupção é a parte do discurso
Regado de prejuicios y odio hacia las minoríasRegado a preconceito e ódio contra as minorias
Mientras condenas a alguien por estar fumando un simple porroEnquanto tu condena alguém por tá fumando um simples basica
Te olvidas que el sistema se sostiene con cocaína, dinero en mano, putas y cachaçaTu se esquece que o sistema é sustentado por cocaína, grana na mão, putada e cachaça

El mito de la ignorancia no te va a salvarO mito da ignorância não vai te salvar
Estamos en el mismo barco a punto de naufragarTamo no mesmo barco prestes a naufragar
Y este es el precio que ahora vamos a pagarE esse é o preço que agora nós vai pagar
Por haber cerrado los ojos en nombre de un falso MesíasPor ter fechado os olhos em nome de um falso Messias

Descuidando la vida realNegligenciando a vida real
Creyendo que la verdad viene del Noticiero NacionalAchando que a verdade vem do Jornal Nacional
Dando dinero al estafador de la UniversalDando dinheiro pro safado da Universal
Mientras hay gente justo frente a tus narices pidiendo ayudaAo passo que tem nego bem na frente do teu nariz pedindo ajuda
Sin qué comer con la familia que mantenerSem o que comer com a família pra sustentar
Teniendo que arreglárselasTendo que se virar
Rebajándose a la servidumbre a cambio de migajasSe rebaixando a servidão em troca de migalha
¿Qué mierda es esta?Que porra é essa?
Este país está en el fango y solo le interesa lucrarEsse país tá na lama e só lucrar interessa

Mientras no haya uniónEnquanto não houver união
Esta chusma va a prosperarEssa corja vai prosperar
Abre los ojos, hermanoAbra os olhos, meu irmão
El corre no puede pararO corre não pode parar

Corrupción es parte del discursoCorrupção é a parte do discurso
Regado de prejuicios y odio hacia las minoríasRegado a preconceito e ódio contra as minorias
Mientras condenas a alguien por estar fumando un simple porroEnquanto tu condena alguém por tá fumando um simples basica
Te olvidas que el sistema se sostiene con cocaína, dinero en mano, putas y cachaçaTu se esquece que o sistema é sustentado por cocaína, grana na mão, putada e cachaça