Himmelgrau

Cielo Gris

Himmelgrau

La estupidez prospera incluso en el vacíoDie dummheit gedeiht auch im vakuum
Cuando nadie preguntaWenn niemand fragt
El futuro queda en silencioBleibt die zukunft stumm

Terminó el juego con sueños muertosVorbei das spiel mit toten träumen
Cielo gris - luz escondidaHimmelgrau - verstecktes licht
Ver en sí mismoIn sich an sich um sich sehen
Moverse - cielo grisSich bewegen - himmelgrau

Pensamiento arrogante del egoArrogantes egodenken
Negar el modelo a seguirVorbild leugnen
Torcer la menteGeist verrenken
Escupir palabrasSprache spucken
ApropiarseEigen nennen
Pero en realidad solo son otras palabrasDoch eigentlich nur anderer worte
Vomitar sentido masticadoSinnzerkaut erbrechen

Cielo gris.....Himmelgrau.....

Imagen de luz - foto de identificaciónLichtbild - passbild
Disparo en la cabeza como documentoKopfschuss als dokument
Por unos pocos años de existenciaFýr ein paar jahre existenz
Aquí está la pruebaHier der beweis
La respuesta legítimaDie legitime antwort
Al cuestionarioAuf den fragenkatalog
Al celibato del poder supremoDem zællibat der allmacht

Caín es gay y Abel está muertoKain ist schwul und abel tot
Si fuera así, nadie lo pensaríaWär es so wýrde keiner denken
Torcer la menteDen geist verrenken
Escupir a la genteAuf menschen spucken
En el carrusel de la muerteIm todeskarrussel
Proteger extasiadoEntzýckt beschýtzen
Soy la carne en la mesa de regalos del poderIch bin das fleisch auf dem gabentisch der macht

Cielo gris.....Himmelgrau.....

Magdalena durmió con el hijo de DiosMagdalena schlief mit gottes sohn
La iglesia mundanaDie kirche weltlich
La insolencia triunfaFrechheit siegt
Solo a través de la toleranciaNur durch duldung
Triunfa la violenciaGewalt triumphiert
Un silencio interminableEin endlosschweigen
La bestia de muchas cabezas que devora el cerebroDas vielkopfbiest dass das hirn zerfrisst

El odio no es más que un cerebro gritandoHass ist nichts als ein schreiendes gehirn
Paralizado por el dolorDas von schmerzen gelähmt
Olvidando el pensamiento y sofocando el conocimientoDas denken vergisst und das wissen erstickt

En el cielo grisIm himmelgrau
Ángeles embarazados bailanTanzen schwangere engel
Con cuerpos muertosMit toten kærpern
De niños abusadosMissbrauchter kinder

La muerte es solo una verdadera mentira...Der tod ist nur eine wahre lýge...

Cielo gris...Himmelgrau...

Soy la carne en la mesa de regalos del poderIch bin das fleisch auf dem gabentisch der macht
Cielo gris....Himmelgrau....