Schatten

Sombras

Schatten

Luz negra - devorada por la nadaSchwarzes Licht - vom Nichts verschluckt
Ideas, enredadas en sueñosGedankengut, geträumt verstrickt
comienzan a moverse en los límitesbeginnt auf Grenzen sich zu regen
inquietas eligiendo lo que les gusta.ruhelos auszusuchen was beliebt.

Sombras, luz devoradaSchatten verschlucktes Licht
Sombras - extrañas.Schatten - bizarr

El nacimiento es extrañoDie Geburt ist bizarr
como la forma efímerawie die vergängliche Form
la existencia breve - dependiente del polo opuestodas Dasein kurz - abhängig vom Gegenpol
estruendoso y brillante - ante la luz blanca.schrill und grell - dem weißen Licht.

Sombras, luz devoradaSchatten verschlucktes Licht
Sombras - extrañas.Schatten - bizarr

Sincrónicas con el modeloSynchron zum Vorbild
elegantes y llenas de dignidadelegant und voller Würde
también bruscas - a veces pequeñas - a veces más grandesauch schroff - mal klein - mal größer
distorsionadas, reflejadas o reales?verzerrt, gespiegelt oder wahr ?
La imagen es maleableDas Bild ist biegsam
se adaptapaßt sich an
a cualquier forma.auf jede Form.
incluso los bordes son tragados de manera arqueadaselbst Kanten werden bogengleich geschluckt
unidos.vereinigt.
No existente - solo infinitoNicht existent - nur grenzenlos
y sin embargo viviendo en los límitesund doch auf Grenzen lebend