Unbekannter Soldat

Soldado desconocido

Unbekannter Soldat

A través de la venda se me quita la vistaDurch die Binde die Sicht genommen
El miedo persisteDie Angst bleibt
En la huida del traumaAuf der Flucht vor dem Trauma
Atrapado por mi hermanoVom Bruder gefangen
Condenado como cobarde insultadoVerurteilt als feige beschimpft
El trauma se convierte en pesadilla...Das Trauma wird zum Alptraum ...

¡No!Nein !

Estoy esperandoIch warte darauf,
Que las balas destrocen mi pechoDaß die Kugeln meinen Brustkorb zerfetzen
Se incrusten en mi cuerpoSich in meinen Körper graben
Quieren abrir la envolturaSie wollen die Hülle öffnen
Erradicar la idea de la vidaDie Idee vom Leben ausmerzen
Escucho el clic de los riflesIch höre das Entsichern der Gewehre
Pronto la orden de matarBald den Befehl zu töten

¡No!Nein !

Me despido en silencioIch verabschiede mich still
Quiero vivirIch möchte leben
Solo seguir viviendoNur weiter leben
... Caigo profundamente... Ich falle tief

¡Apunten!Legt an !

¡Fuego!Gebt Feuer !