América Sem Reféns

América sin rehenes

América Sem Reféns

¿Alguna vez has orado, mirado al cielo, agradecido a Dios?Já orou olhou pro céu,agradeçeu a Deus?
Me pregunto si ha cometido un error hoy?já penso se um erro hoje você cometeu?
¿Alguna vez has agradecido a tu padre a tu madre por amor?Já agradeçeu seu pai sua mãe pelo amor?
¿Alguna vez has tomado rencor de tu corazón?Já eleminou do coração todo rancor?
¿Cumplió su misión, creó callos en sus manos?Cumpriu sua missão,criou calo nas mãos?
¿Alguna vez has comido arroz con huevo y frijoles en la cazuela?Já teve na marmita só arroz ovo e feijão?
¿Daría su vida por su hijo por su hija?Daria sua vida por seu filho por sua filha?
¿Te mantienes alejado del alcohol, de la pandilla?Se mantem distante do alcool,da quadrilha?
¡Entonces tienes todo para ganar!Então você tem tudo pra vençer!
Ser alguien en la vida un discípulo de CHE!Ser alguém na vida um discipulo de CHE!
Ejemplo vivo de rock actitud!Exemplo vivo de rocha de atitude!
¡Veique animen a los que dicen ser engañados!Vei você anima quem se diz ilude!
Trae inspiración, muestra el caminoTraz inspiração mostra o caminho.
La diferencia entre la rosa y la espinaA diferença entre a rosa e o espinho,
Latinos como tú América sin rehenesLatinos como você america sem refens...
¡Vei eres felicidades!Vei você está de parabens!
Tienes la conciencia que no puedes imaginarTem a consciençia que pouca imagina
Que América desde arriba quita y aborreceQue a america de cima tira e abomina
¿Sabes que Quito es la capital del ecuador?Sabe que Quito é capital do equador?
¡Que para nosotros la dictadura no pasa!Que para nós a ditadura não passo!
Que mucha gente que vale la pena llorar, sangrarQue muita gente de valor luto,sangro
¿Sabías que el libro de historia no lo contó?Sabia que o livro de história não contou?
Vamos, eras menor de edadQue isso se passo,você era menor de idade
¡O aún no había nacido!Ou ainda nem era nascido!
Y 'ya pensaron en su felicidad!E ´já pensavam em sua felicidade!
ir a caminar por la ciudad eso es libertad!ir vir andar pela cidade isso é liberdade!
El derecho mínimo de un ciudadanoO minimo direito de um cidadão
¡Que todo esto no es broma!Que tudo isso não é brincadeira não!
Que el desequilibrio actual del caos de la naciónQue o caos atual desiquilibrio da nação
Todo esto es debido a la falsa abolición!Tudo isso é em razão da falsa abolição!
¿Así que sabes que el estudio es el escudo?Então você sabe que o estudo é o escudo?
Contra el opresor, mira eso es todoContra o opressor,vei isso é tudo
¡Entonces tienes todo para ganar!Então você tem tudo pra vencer!
Ser alguien en la vida, un discípulo de CHE!Ser alguém na vida,um discipulo de CHE!
¡Ejemplo vivo de roca, de actitud!Exemplo vivo de rocha,de atitude!
¡Veique animen a los que dicen ser engañados!Vei você anima quem se diz ilude!
¡Trae inspiración, muestra el camino!Traz inspiração mostra o caminho!
¡La diferencia entre la rosa y la espina!A diferença entre a rosa e o espinho!
Latinos como tú amreica sin rehenes!Latinos como você amreica sem refens!
¡Vei eres felicidades!Vei você está de parabens!
¿Alguna vez dejaste que un hermano hablara mal?Já deixou algum irmão falando deu mancada?
¿Te engañaste con dinero fácil y balada?Se iludiu com dinheiro façil e com balada?
¿Saliste de la brecha y dejaste una cuenta sin pagar?Já saiu da quebra e deixou conta sem pagar?
¿Alguna vez pidió un cigarrillo fuera del bar?Já pediu cigarro na porta do bar?
¿Alguna vez has jugado latas de cerveza en el escenario?Já jogou no palco altas latinhas de cerveja?
¿Alguna vez has tomado una moneda en la iglesia?Já levou moeda recollhida na igreja?
¿Alguna vez abucheaste a alguien que más aplaudiera?Já vaiou alguém que a maioria aplaudi?
¿Desprecias tirar las verdaderas amistades?Despreza joga fora as verdadeiras amizades?
¡Si no lo hiciste, tienes todo para ganar!Se você não fez isso, você tem tudo pra vencer!
Ser alguien en la vida, un discípulo de CHE!Ser alguém na vida,um discipulo de CHE!
Ejemplo vivo de rock actitud!Exemplo vivo de rocha de atitude!
¡Veique animen a los que dicen ser engañados!Vei você anima quem se diz ilude!
¡Trae inspiración, muestra el camino!Traz inspiração mostra o caminho!
¡La diferencia entre la rosa y la espina!A difereça entre a rosa e o espinho!
Latinos como tú, América sin rehenes!Latinos como você, america sem refens!
¡Vei eres felicidades!Vei você está de parabens!
¿Has perdido tu postura? ¿Alguna vez has manejado drogas?já perdeu a postura?já mexeu com droga?
¿Estás encantado por la moda? ¿Te despiertas al mediodía?Se encantou com moda?Lá pro meio dia acorda?
¿Está de acuerdo con el dicho, encontrar no es robado?Concorda com o ditado,achado não é roubado?
¿Tienes razón en mantener la boca cerrada?tá com razão fica calado?
¿Te ríes de la pareja de pelo trenzado?Ri do parceiro de cabelo trançado?
¿La dama del pelo rizado?Da dona com o cabelo crespo e encaracolado?
¿Te sientes mejor que los barrios bajos?Se sente melhor que os favelados?
¿Crees que deberían ser eliminados?Acha que eles devem ser eliminados?
¿Respetas a los que trabajan con una escoba y una escoba?Respeita quem trabalha com rodo e vassoura?
¿Has fallado por falta? ¿Debo llevar al profesor?Já reprovou por falta?Tiro a professora?
¿Así que sabes que el estudio es el escudo?Então você sabe que o estudo é o escudo?
¡Contra el opresor eso es todo!Contra o opressor isso é tudo!
Así que tienes todo para ganarEntão você tem tudo pra vençer
Ser alguien en la vida, un discípulo de CHE!Ser alguém na vida,um discipulo de CHE!
Ejemplo vivo de rock actitud!Exemplo vivo de rocha de atitude!
¡Veique animen a los que dicen ser engañados!Vei você anima quem se diz ilude!
¡Traed inpiración, mostrad el camino!Traz isnpiração mostra o caminho!
¡La diferencia entre la rosa y la espina!A diferença entre a rosa e o espinho!
Latinos como tú América sin rehenes!Latinos como você america sem refens!
vei usted está a felicidades!vei você está de parabens!
¡Postura impecable, discurso nervioso!Postura impecavel,discurso nervoso!
¡Pero hay algo grave y misterioso mal!Mais tem algo errado serio e misterioso!
entre tu respuesta lo que veo y oigo!entre a sua resposta o que eu vejo e ouço!
O estoy loco o eres un mentiroso!!!!Ou eu tô louco ou você é mentiroso!!!!!