Traducción generada automáticamente
I Willl Be There
Gogmagog
Yo estaré allí
I Willl Be There
Cuando estás herido
When you're hurt
Asustado
Scared
Siente que no puedes seguir
Feel you can't go on
Con este mundo
With this world
Cerrando
Closing in
Toda tu esperanza se ha ido
All your hope is gone
No te preocupes
Don't you worry
No me importa en absoluto
Don't care at all
Sólo llámame
Just you call me
Quiero que sepas, quiero que sepas
I want you to know, want you to know
Yo estaré allí
I will be there
Yo estaré allí
I will be there
Cuando estás parado en un mundo deseando poder escapar de él
When you're standing in a world wishing you could escape it
Y le rezas a tu dios, dile que no puedes aceptarlo
And you pray to your god, tell him you just can't take it
No aguanto más, entonces abre la puerta
Can't take anymore, then open your door
Yo estaré allí
I will be there
Cuando tu fe
When your faith
Te defrauda
Lets you down
Corta como un cuchillo
It cuts like a knife
Y la mía
And my own
Viento del diablo, sí
Devil wind, yeah
Te sopla a través de la vida
It blows through your life
Y esas señales
And those signs
Cuando
When you
Siente que estás en el infierno
Feel you are in Hell
Piensa en mí
Think of me
Si estás solo
If you're alone
Sólo llámame
Just you call me
Quiero que sepas, quiero que sepas
I want you to know, want you to know
Yo estaré allí
I will be there
Yo estaré allí
I will be there
Cuando el mundo está en caos y tienes miedo de la noche
When the world is in chaos and you're scared of the night
Estaré contigo, soy la oscuridad de la luz
I will be with you, I'm the dark from the light
Cuando los ríos están subiendo y la marea te lleva abajo
When the rivers are rising and the tide it takes you down
Miedo a perder el control y no hay nadie alrededor
Fear you're losing hold and there's nobody around
No te preocupes, no dejaré que te ahogues
Don't you worry, I won't let you drown
Yo estaré allí
I will be there
Si te sientes solo
If you're lonely
Hoy
Today
Mañana. - ¿Qué
Tomorrow
Esta noche
Tonight
Si
If you
Mira a tu alrededor
Look around
Pero hay
But there
Hay una esperanza a la vista
There's a hope in sight
Y esos tiempos
And those times
Cuando
When you
Siente que estás en el infierno
Feel you are in Hell
No te preocupes
Don't you worry
No me importa en absoluto
Don't care at all
Sólo llámame
Just you call me
Quiero que sepas, quiero que sepas
I want you to know, want you to know
Yo estaré allí
I will be there
Yo estaré allí
I will be there
Cuando el mundo está en caos y tienes miedo de la noche
When the world is in chaos and you're scared of the night
Me quedaré contigo, soy la oscuridad de la luz
I will stay with you, I'm the dark from the light
Cuando estás parado en un mundo deseando poder escapar de él
When you're standing in a world wishing you could escape it
Y le rezas a tu dios, dile que no puedes aguanta más
And you pray to your god, tell him that you just can't take it no more
No más
No more
No más
No more
Y los ríos están subiendo y la marea que te lleva abajo
And the rivers are rising and the tide it takes you down
Y temes que estás perdiendo control y no hay nadie alrededor
And you fear you're losing hold and there's nobody around
Oye, no te preocupes, no dejaré que te ahogues
Hey, don't you worry, I won't let you drown
Yo estaré allí
I will be there
Cuando tienes miedo de la noche
When you're scared of the night
Soy la oscuridad de la luz
I am the dark from light
Mi presencia encubria un cuchillo
My presence cloaks a knife
Yo estaré allí
I will be there
Mi fuego arde para todos
My fire burns for all
Tu espalda está contra la pared
Your back's against the wall
Sólo quiero tu alma
I only want your soul
Yo estaré allí
I will be there
Cuando tienes miedo de la noche
When you're scared of the night
Soy la oscuridad de la luz
I am the dark from light
Mi presencia encubria un cuchillo
My presence cloaks a knife
Yo estaré allí
I will be there
Mi fuego arde para todos
My fire burns for all
Tu espalda está contra la pared
Your back's against the wall
Sólo quiero tu alma
I only want your soul
Yo estaré allí
I will be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gogmagog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: