Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.835

Rebellious Love

Gogol Bordello

Letra

Amor Rebelde

Rebellious Love

Amor rebeldeRebellious love
Está rogando de puerta en puertaIs begging door to door
Pero encuentra el silencioBut finds the silence
Como si nadie viviera allíLike no-one lives there anymore

Amor rebeldeRebellious love
Este día no tiene lugarThis day ain't got no place
Y se está yendo de la ciudadAnd is running out of town
En vergüenza y cubriendo su rostroIn shame and covering its face

El amor está regresando a Dios (a Dios, a Dios)Love is running back to God (back to God, back to God)
Dios está persiguiendo al hombre (al hombre, al hombre)God is running after man (after man, after man)
Los hombres corren hacia lo desconocidoMen all run to the unknown
Del amor desconocido vuelve otra vezFrom unknown love comes again

Captura, captura...Capture, capture...
¿Alguna vez se capturaránWill they ever capture
El uno al otro?One another?
¿Los cobardes alguna vez lograrán capturarnos?Will the cowards ever get to capture us?

Amor rebeldeRebellious love
Tu destino está arregladoYour destiny's arranged
Tus días están contadosYour days are numbered
Y pronto estarás enjauladoAnd soon you will be caged
Pero, amor rebelde,But, rebellious love,
Te estoy persiguiendoI'm coming after you
Porque sin tiCause without you
No hay nada que hacer aquíThere is nothing for me here to do

El amor está regresando a Dios (a Dios, a Dios)Love is running back to God (back to God, back to God)
Dios está persiguiendo al hombre (al hombre, al hombre)God is running after man (after man, after man)
Los hombres corren hacia lo desconocidoMen all run to the unknown
Del amor desconocido vuelve otra vezFrom unknown love comes again

Captura, captura...Capture, capture...
¿Alguna vez se capturaránWill they ever capture
El uno al otro?One another?
¿Los cobardes alguna vez lograrán capturarnos?Will the cowards ever get to capture us?

Captura, captura...Capture, capture...
¿Alguna vez se capturaránWill they ever capture
El uno al otro?One another?
¿Los cobardes alguna vez lograrán capturarnos?Will the cowards ever get to capture us?

Escrita por: Eugene Hütz / Oliver Charles / Oren Kaplan / Pedro Erazo Segovia / Sergey Ryabtsev / Thomas Gobena / Yuri Lemeshev. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gogol Bordello y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección