Undestructable

Onverwoestbaar

Undestructable

Toen ik jonger was leefde ik in angstWhen I was younger I lived in fear
Dat opsluiting van welke aard dan ook dichtbij wasThat incarceration of some kind is near
Ik controleerde mijn hoofd, in lijn met de regelsI checked my head, in tact with rules
Ik werd bijna een godvergeten dwaasI nearly became a goddamn fool

Maar ik heb stemmen gehoord, niet in mijn hoofdBut I've heard voices not in the head
Buiten in de lucht riepen ze vooruitOut in the air they called ahead
Via gescheurde luidsprekersThrough ripped out speakers
Door dik en dunThrough thick and thin
Vonden ze een schuilplaats onder mijn huidThey found a shelter under my skin

Hoeveel duistere momentenHow many darkest moments
En valstrikken liggen er nog voor ons?And traps still lay ahead of us?
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Hoeveel laatste grenzen gaan we nog veroverenHow many final frontiers we gonna mount
Zonder misschien overwinningstochten?With maybe no victory laps?
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Maar als je op het pad van heilige kunst staatBut if you stepped on path of sacred art
En het volhoudtAnd stuck it out
Door dik en dunThrough thick and thin
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
God weet dat je één wordtGod knows you become one
Met onverwoestbaarWith undestructable

En zo leef ik niet langer in angstAnd so no longer live I in fear
Zij zijn te hebzuchtigThem are too greedy
Om mijn asielrekeningen te betalenTo pay my asylum bills
Dit is mijn leven en vrijheid is mijn beroepThis is my life and freedom's my profession
Dit is mijn missieThis is my mission
Gedurende de hele vluchtduurThroughout all flight duration

Er is een kern en het is hardcoreThere is a core and it's hardcore
Alles is hardcore als het met liefde is gemaaktAll is hardcore when made with love
De liefde is een stem van een woeste zielThe love is a voice of a savage soul
Deze woeste liefde is onverwoestbaarThis savage love is undestructable

Hoeveel duistere momentenHow many darkest moments
En valstrikken liggen er nog voor ons?And traps still lay ahead of us?
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Hoeveel laatste grenzen gaan we nog veroverenHow many final frontiers we gonna mount
Zonder misschien overwinningstochten?With maybe no victory laps?
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Maar als je op het pad van heilige kunst staatBut if you stepped on path of sacred art
En het volhoudtAnd stuck it out
Door dik en dunThrough thick and thin
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
God weet dat je één wordtGod knows you become one
Met onverwoestbaarWith undestructable

OnverwoestbaarUndestructable
OnverwoestbaarUndestructable
OnverwoestbaarUndestructable

Hoeveel...How many...
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Hoeveel laatste grenzenHow many final frontiers
Zonder misschien overwinningstochten?With maybe no victory laps?
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Maar als je op het pad van heilige kunst staatBut if you stand on path of sacred art
En het volhoudtAnd stuck it out
Door dik en dunThrough thick and thin
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
God weet dat je één wordtGod knows you become one
Met onverwoestbaarWith undestructable

Oh hoeveel zwarte, onmogelijke momentenOh skol'ko mgnovenij chjornyh, nevozmozhnyh
Staan ons te wachten om te overwinnenNam vsem predstoit preodolet'
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Oh hoeveel triomfantelijke feestenOh skol'ko pirov pobednyh
Maar toch zullen we het niet reddenNo vse ravno nam ne uspet'
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Maar als, als de verborgen weg één isNo esli, esli sokrovennym put' odin
(Onverwoestbaar)(Undestructable)
Zal je onverwoestbaar zijn, onverwoestbaarTee budesh' nesokrushim, nesokrushim
(Onverwoestbaar)(Undestructable)

Onverwoestbaar, onverwoestbaarUndestructable, undestructable