Última Esperança

Última Esperanza

Última Esperança

Puse la radio en esta triste madrugada,Liguei o rádio nesta triste madrugada,
Y escuché los versos que escribí hace tantos años,E ouví os versos que a tantos anos fiz,
En honor a la chica más amada,Em homenagem a menina mais amada,
Que en otros tiempos me hizo tan feliz.Que em outros tempos me fizera tão feliz.
Viajé al pasado y reviví tan conmovido,Fui ao passado e revi tão comovido,
La bella historia que nuestro amor vivió;A bela história que o nosso amor viveu;
No creo que me haya olvidado,Não acredito que ela tenha me esquecido,
Su sentimiento es tan grande como el mío.Seu sentimento é tão grande quanto o meu.

¿Dónde estarás, el alma gemela de mi alma?Onde andarás a alma-gêmea de minh'alma?
Ya no puedo ocultar estos suspiros.Já não mais posso esconder estes meus ais!
Todo este tiempo que he estado lejos de ti,Todo esse tempo que de ti estou ausente,
Desafortunadamente, cada vez te quiero más.Infelizmente cada vez te quero mais.

Sé que dices que soy tu artista,Sei que tu dizes que eu sou o teu artista,
Que no quieres a nadie más en tu vida,Que não mais queres outro alguém em teu viver,
Pero también te pertenece esta conquista,Mas te pertence igualmente esta conquista,
Porque como dije, no puedo olvidarte.Pois como disse, não consigo te esquecer.
Busqué consuelo en el calor de mil amores,Busquei conforto no calor de mil amores,
En la desesperación por borrar tu recuerdo,No desespero de apagar tua lembrança,
Pero no encuentro tu perfume en otras flores,Mas não encontro teu perfume em outras flores,
Y encontrarte es mi última esperanza.E te encontrar é minha última esperança.

¿Dónde estarás, el alma gemela de mi alma?Onde andarás a alma-gêmea de minh'alma?
Ya no puedo ocultar estos suspiros.Já não mais posso esconder estes meus ais!
Todo este tiempo que he estado lejos de ti,Todo esse tempo que de ti estou ausente,
Desafortunadamente, cada vez te quiero más.Infelizmente cada vez te quero mais.