The Shooting Star

La estrella fugaz

The Shooting Star

En la primera luz del día en que marchasOn the first light of the day you march on
La salida ha llegado, no mires atrásDeparture has arrived, don't look back
Evita la oscuridad, mantente alejado, mantente fuera de la vistaAvoid the darkness, stay away, stay out of sight
Hasta que sientas la explosión de una estrella fugazUntil you feel the blast of a shooting star

Siguiendo la chispa como un cohete en el cieloFollowing the spark like a rocket in the sky
Entre el oso y el escorpión, acercándoseBetween the bear and the scorpion, getting close
Se dirigió al norte, tierra congelada, donde los tigres van a morirHeaded north, frozen land, where tigers go to die
No temas al frío, te adormecerá los recuerdosDon't fear the cold, it'll numb your memories out

Estás más alto en el cieloYou are higher in the sky

Aprende la habilidad de sobrevivir, sobrevivirLearn the skill to stay alive, survival
La ciudad es tan mala, te vigilanThe city is so mean, you're being watched
Llega al túnel, enciende la antorcha, estás a la cazaReach the tunnel, light the torch, you're on the hunt
Hasta que la luz te llame de vuelta a la naturalezaUntil the light calls you back into the wild

Cuando llegue al otro lado, envíe una señalWhen you get to the other side please send a sign
Volará por la atmósfera a tiempoIt'll fly through the atmosphere in time
Y si tienes la verdad en tus manosAnd if you hold the truth within your hands
No serás enviado de regreso a través de la lluvia, renacerásYou won't be sent back, through the rain, reborn

El amor eterno es cada vez mayorEverlasting love is ever-growing
Aférrate a lo que tienes y déjalo crecerHang on to what you have and let it grow
El amor eterno está muriendo por siempreEverlasting love is ever-dying
Está en el pasado, tienes que dejarlo irIt's in the past, you have to let it go