Tövbeliyim

Je fais amende honorable

Tövbeliyim

J'ai compris que tu n'es qu'un mensongeAnladim ki sen yalansin
Tu voles des cœurs avec des mensongesYalanlarla kalp çalansin
Je me suis retourné pour te chercherArkami dönüp seni aramisim
Et je me suis rendu compte que tu m'avais mentiBir bakmisimki yalanmissin
En moi, il y a toujours toiBen içimde hep seni
Mais toi, tu portes toujours la séparationSen ise hep ayriligi tasimissin
J'ai une dernière demande à te faireSenden son bir ricam var
Laisse ce compte en suspensSu hesabi keste üstü kalsin
Je fais amende honorableTövbee

L'amour ?Ask mi ?
Je fais amende honorableTövbee
L'amour ?Ask mi ?
Je fais amende honorable AhhhhhhhhhhhhhhhTövbe Ahhhhhhhhhhhhhhh

L'amour m'a brûlé une foisAsktan canim yandi bir defa
Que reste-t-il de l'amour dans ma main ?Asktan ne kaldi elim de
Tu dis que je dois tout recommencerSil bastan yasamak mi diyorsun

Je fais amende honorableAsla tövbeliyim

Si tu étais ma vie, ma chérieCan bildigim canim olsan
Si tu étais mon côté enfantinEn çocuksu yanim olsan
Si je brûlais chaque jour de ton absenceHasretinle her gün yansam
Je fais amende honorable à mon amourBen Askima Tövbeliyim

Si tu étais une reine dans la langue des autresEl dilinde sultan olsan
Combien de fois t'ai-je aimé ?Kaç yazarki seviyorsam
Si je ne me connais pas moi-mêmeBende beni bilmiyorsam
Je fais amende honorable à mon amourBen Askima Tövbeliyim