Dagelijks Gemis

Dayanamam

Ik ben moe van het verlangen naar jouYorgunum özlemekten hayalini
Tranen stromen als een rivier uit mijn ogenAðlarým gözlerimde yaþlar seli
Jou ben ik al jaren niet vergetenBir seni unutmadým yýllardýr
En ook niet dat je wegging terwijl ik huildeBirde ben aðlarken gittiðini

Ik kan hier niet tegen, geloof me, ik kan hier niet tegenDayanamam inan dayanamam buna
Ik kan een moment niet vergeten, ik kan je niet aanrakenUnutamam bir an, dokunamam sana
Ik verga voor jou zonder de tijd te laten verstrijkenHarcanýrým uðruna aldýrmadan zamana
Ik kan het niet zeggen, mijn lippen durven geen vaarwelDiyemem dilim varmaz diyemem elveda

Ik ben alleen, ik kan het gemis niet dragenYalnýzým taþýyamam sensizliði
De stilte van de nachten maakt me aan het huilenAðlatýr gecelerin sessizliði
Jou ben ik al jaren niet vergetenBir seni unutmadým yýllardýr
En ook niet dat je wegging terwijl ik huilde...Birde ben aðlarken gittiðini...