Louise, ma Louisiane

Louise, mi Luisiana

J'sueño con que la vida se vaya
Como un tren sobre rieles
Lejos de los suburbios tristes y desordenados
El cielo puede esperar
Que vivamos cosas tiernas
Pero Dios, cómo la noche se desliza
En un Oldsmobile!

Louise, mi Luisiana,
Si tan solo el océano fuera menos grande
Louise, mi Luisiana,
Tienes un acento dulce, recuerda nuestro hogar
En tus pantanos, en el mes de agosto

Tierra, caigo de nuevo al suelo
Como las viejas pasajeras
De una boca de atmósfera
Aunque de vez en cuando
Hay risas de niños
El buen Dios, ¿qué se imagina
De los centros urbanos?

Y siento que vienen alas
En el muelle de La Rochelle
Aunque las fábricas se peguen a mis suelas
Y me hago a la idea
De una casa de papel
Donde el buen Dios se desliza en un Oldsmobile para siempre