Macadam rêveur

Soñador de asfalto

Macadam rêveur

Lentamente se desvanecenLentement s'évaporent
Nuestros sueños más fuertesNos rêves les plus forts
Y las imágenes planeanEt planent les images
A lo lejos como un espejismoAu loin comme un mirage
El cielo mismo quiere ahogarseLe ciel lui-même veut se noyer
Viajero demasiado solitarioVoyageur trop solitaire
Doloroso de amarA mal d'aimer

Romper los espejos opacosBriser les miroirs sans tain
Dibujar noches de saténDessiner des nuits satin
Asfalto, soñador de asfaltoMacadam, macadam rêveur
Quemar los años de remordimientoBrûler les années-remords
La flor que corroía mi cuerpoLa fleur qui rongeait mon corps
Asfalto, soñador de asfaltoMacadam, macadam rêveur

La sala de los pasos perdidosLa salle des pas perdus
Está oscura de soledadEst noire de solitude
Vagabundo en la calleVagabond dans la rue
Arrastro mis costumbresJe traîne mes habitudes
El cielo se duerme, nada ha cambiadoLe ciel s'endort, rien n'a changé
Viajero demasiado solitarioVoyageur trop solitaire
Está cansadoEst fatigué