Lightyears

Años luz

Lightyears

Lunas plateadas y bosques de Mercurio...Silver Moons and Woods of Mercury ...
extrañas señales en mi pecho y dos ojos cerca de mí...strange Signs upon my Chest and two Eyes near to me ...
Así que amemos las colinas arriba - Amemos los valles abajo - Olvidemos nuestras tierras natales y quememos nuestro pasado común...So let's love the Hills up - Let's love the Valleys down -Let's forget our Heartlands and burn our common Past ...
Aurora está coronada y te pareces a una estrella...Aurora is crowned and you look like a Star ...
Desearía que un dios pudiera ver ahora lo cerca que estamos...I wish a God could see now how close we are ...
Así que amémonos a nosotros mismos - Amemos al mundo entero abajo - Olvidemos nuestras patrias y quememos nuestro pasado común...So let's love ourselves up - Let's love the whole World down - Let's forget our Homelands and burn our common Past ...
Lo que llamo años luz, estos horribles años luz, estos malditos días vacíos, girando una y otra vez...What I call Lightyears, these awful Lightyears, these goddamned empty Days, spinning round and round ...
Soles dorados y nuestra tierra prometida...Golden Suns and our promised Land ...
Así que juremos el juramento ahora...so let's swear the Oath now ...
valientemente de la mano...bravely Hand in Hand ...
Entremos en nuevos hogares - Dejemos las vidas anteriores - Recibamos nuestros nuevos nombres - negando el pasado humano...Let's enter new Homes - Let's leave the Lifes before - Let's receive our new Names - denying human Past ...
Lo que llamo años luz, estos malditos años luz, estos malditos días fríos, girando una y otra vez...What I call Lightyears, these fucking Lightyears, these bloody cold, cold Days, spinning round and round...