Tatsuo… Dámela a Mí (Versión Vocal de Kiryuuin Shou)

Tatsuo… Yome Wo Ore Ni Kure (Kiryuuin Shou Vocal Version)

kimi wa raibaru tatsuo yome wo ore ni kure
きみはライバルたつおよめをおれにくれ
kimi wa raibaru tatsuo yome wo ore ni kure

recuerdo tu semblante
おもいだすあなたのかげ
omoidasu anata no omokage
pasando solo una tarde soleada
ひとりぼんやりとすごすひるさがりはれ
hitori bonyari to sugosu hirusagari hare

¿qué estás haciendo? No nos vemos, ¿verdad?
なにしてる？あえないよね
nani shiteru? aenai yo ne?
si estás en apuros, te ayudaré
ふじゆうならばたすけてやるよ
fujiyuu naraba tasukete yaru yo

tú eres mi rival, dámela a mí
きみはライバルたつおよめをおれにくれ
kimi wa raibaru tatsuo yome wo ore ni kure
deseo abrazarte fuerte, aunque no tengo el coraje para destruirte
つよくだきしめたいこわすほどゆうきないけど
tsuyoku dakishimetai kowasu hodo yuuki nai kedo
una sola noche está bien
ひとばんだけでもいいよ
hitoban dake de mo ii yo

mi corazón enloquecido se agita
くるいざきこころみだれる
kuruizaki kokoro midareru
fantasía triste de una noche, mirando las estrellas
かなしいよるのファンタジーほしをみあげる
kanashii yoru no fantasy hoshi wo miageru
siempre te amé, realmente te amé
ずっとすきほんとすき
zutto suki honto suki
si es una línea divisoria, te lo mostraré
きょうかいせんならおしえてやるよ
kyoukaisen nara oshiete yaru yo

tú eres mi rival, dámela a mí
きみはライバルたつおよめをおれにくれ
kimi wa raibaru tatsuo yome wo ore ni kure
esto probablemente sea un milagro, ¡mira con cuidado! ¡suavemente! ¡más!
これはたぶんだよきせきついてきてごらんよそっと！もう
kore wa tabun dayo kiseki tsuitekite goran yo sotto! moo!
si es dos o tres veces, puedo hacerlo
に、さんかいならいけるよ
ni, sankai nara ikeru yo

tú eres mi rival
きみはライバル
kimi wa raibaru
dámela a mí, por favor
よめをおれにくれください
yome wo ore ni kure kudasai
aunque me llamen tonto, no hay otra opción
ばかげてるといわれてもしかたがない
bakageteru to iwarete mo shikata ga nai

tú eres mi rival, dámela a mí
きみはライバルたつおよめをおれにくれ
kimi wa raibaru tatsuo yome wo ore ni kure
extiendo mi mano hacia un futuro brillante
てをさしのばすかがやくみらいさずっと
te wo sashi nobasu kagayaku miraisa zutto
seremos felices, seguro
しあわせになろうきっと
shiawase ni narou kitto

tú eres mi rival
きみはライバル
kimi wa raibaru
Bicicleta
Bicycle
Bicycle