Golden boy

Goldjunge

Golden boy

Du bist der Junge, der alles wollte.You're the boy who wanted everything.
Goldjunge, es gibt keinen goldenen Ring.Golden boy, there's no golden ring.
Die Dinge, die du brauchst, brauchst du zu sehr,The things you need you need too much,
Die Liebe, die du fühlst, fühlst du zu sehr,The love you feel you feel too much,
Wenn du verletzt bist, tut es zu weh, das weiß ich.So when you're hurt it hurts too much, I know.
Goldjunge, du denkst, du brauchst mich so.Golden boy, you think you need me so.
Kleiner Junge, zu naiv, um zu wissen,Little boy, too naive to know
Erschöpfte Mädchen wie ich haben nichts mehr,Weary girls like me have nothing left,
Wie könnten wir dir etwas geben,So how could we give something to
Goldjungen wie dir?Golden boys like you?

Ist es alles zu spät, oder könnte ich finden,Is it all too late, or could I find
Die Kraft irgendwie, um es durchzustehenThe strength somehow to see it through
Mit einem Jungen wie dir?With a boy like you?