Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 129

Love Shaker (Y, Seungmin, Joochan)

Golden Child

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love Shaker (Y, Seungmin, Joochan)

짜릿해 이상해jjarithae isanghae
잠깐 기다려봐jamkkan gidaryeobwa
뭐라 말로 표현이 안 돼mwora mallo pyohyeoni an dwae

부르르 떨리다bureureu tteollida
자꾸만 궁금해져jakkuman gunggeumhaejyeo
이젠 없이 못 살 것 같아ijen eopshi mot sal geot gata

하루 종일haru jongil
My five senses 전부 깨워My five senses jeonbu kkaewo
네 앞에서는 말문이 또 막혀서ne apeseoneun malmuni tto makhyeoseo

잊지 나는 (잊지 나는)itji naneun (itji naneun)
두려워져 (두려워져)duryeowojyeo (duryeowojyeo)
더 이상 돌이킬 수 없어deo isang dorikil su eopseo

Can’t let goCan’t let go
자꾸 이끌려가jakku ikkeullyeoga
통제가 안 돼tongjega an dwae
그냥 머리가 띵해 불안해져geunyang meoriga ttinghae buranhaejyeo
널 보면neol bomyeon

좀 더 다가와줘jom deo dagawajwo
날 좀 바라봐nal jom barabwa
놓아버리는 나를 잡아줄래noganaerineun nareul jabajullae
You gotta love me harderYou gotta love me harder
You gotta love me harderYou gotta love me harder

울다가 웃다가uldaga uttaga
그게 이상해도geuge isanghaedo
말이 말이 되는 거 아니mari mari dweneun geo ani

뭐가 또 들었나mwoga tto deureonna
기분을 끌어올려gibuneul kkeureoollyeo
이젠 없이 못 살 것 같아ijen eopshi mot sal geot gata

이름 없는 색을 또 발견한 듯ireum eomneun saegeul tto balgyeonhan deut
처음 듣는 듯한 노래를 막 부르다cheoeum deunneun deuthan noraereul mak bureuda

잊지 나는 (잊지 나는)itji naneun (itji naneun)
두려워져 (두려워져)duryeowojyeo (duryeowojyeo)
더 이상 돌이킬 수 없어deo isang dorikil su eopseo

Can’t let goCan’t let go
자꾸 이끌려가jakku ikkeullyeoga
통제가 안 돼tongjega an dwae
그냥 머리가 띵해 불안해져geunyang meoriga ttinghae buranhaejyeo
널 보면neol bomyeon

좀 더 다가와줘jom deo dagawajwo
날 좀 바라봐nal jom barabwa
놓아버리는 나를 잡아줄래noganaerineun nareul jabajullae
You gotta love me harderYou gotta love me harder
You gotta love me harderYou gotta love me harder
You gotta love me harderYou gotta love me harder

모든 게 뒤섞여 난 알 수 없는 걸modeun ge dwiseokkyeo nan al su eomneun geol
더 삼킬수록 입이 자꾸 말라와deo samkilsurok ibi jakku mallawa
절대로 멈추지 마라jeoldaero meomchuji mara
잔뜩 취한 걸jantteuk chwihan geol
난 온통 너 하나로 가득한데nan ontong neo hanaro gadeukhande

Can’t let goCan’t let go
점점 이끌려가jeomjeom ikkeullyeoga
숨이 막혀와sumi makhyeowa
내가 아닌 것 같아 불안해져naega anin geot gata buranhaejyeo
널 보면neol bomyeon

머리지지 마라meoreojiji mara
날 좀 바라봐nal jom barabwa
어찌할 줄을 몰라 안아줄래eojjihal jureul molla anajullae
You gonna take me higherYou gonna take me higher
You gonna take me higherYou gonna take me higher
You gonna take me higherYou gonna take me higher

Agitador de Amor (Y, Seungmin, Joochan)

jjarithae isanghae
jamkkan espera un momento
no puedo explicar con palabras

temblando de emoción
constantemente intrigado
parece que no puedo vivir sin ello ahora

todo el día
mis cinco sentidos se despiertan
tus palabras frente a mí me confunden de nuevo

me estoy perdiendo (me estoy perdiendo)
estoy asustado (estoy asustado)
no puedo resistir más

No puedo soltar
sigo aferrándome
no hay escape
mi cabeza simplemente da vueltas y me confunde
cuando te veo

acércate un poco más
mírame un poco
agárrame mientras me desvanezco
Tienes que amarme más fuerte
Tienes que amarme más fuerte

riendo, llorando
aunque sea eso
no es solo palabras

¿qué más puede pasar?
me sumerjo en mis emociones
parece que no puedo vivir sin ello ahora

como si hubiera descubierto un nuevo mundo sin nombre
canto la primera canción que escucho

me estoy perdiendo (me estoy perdiendo)
estoy asustado (estoy asustado)
no puedo resistir más

No puedo soltar
sigo aferrándome
no hay escape
mi cabeza simplemente da vueltas y me confunde
cuando te veo

acércate un poco más
mírame un poco
agárrame mientras me desvanezco
Tienes que amarme más fuerte
Tienes que amarme más fuerte
Tienes que amarme más fuerte

todo se vuelve borroso, no puedo entenderlo
mientras más intento, mi aliento se corta
no te detengas nunca
sé valiente
soy completamente tuyo

No puedo soltar
me estoy aferrando cada vez más
me falta el aliento
parece que no soy yo, me confunde
cuando te veo

no te alejes
mírame un poco
¿puedes mostrarme el camino? Tienes que llevarme más alto
Tienes que llevarme más alto
Tienes que llevarme más alto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Golden Child y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección