Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316

Kingfisher

Golden Earring

Letra

Martín Pescador

Kingfisher

Los ojos del martín pescador brillan tan negros como el carbónKingfisher's eyes shine as black as coal
Al borde de la mañanaOn the edge of the morning
Me miran desde el otro lado de la habitaciónGaze at me from across the room
La luz de la vela... apagándoseThe candle light....dying

La música suena como una cascadaMusic it sounds like a waterfall
Te hace sentir como si te estuvieras ahogandoMakes you feel like you're drowning
Los ojos del martín pescador, eres como una perla negraKingfisher's eyes, you're like black pearl
Observando a los fantasmas, rodeándomeSWatchin' the ghosts, surround me

Dragón, demonio, duende, gorgona,Dragon, demon, goblin, gorgon,
¡¡Salvajemente tratando de arrastrarme abajo!!Savage-ly tryin' to drag me down!!

El Hombre de los Dulces está en la puerta de nuevoThe Candy Man's at the door again
Tocando el timbre, no lo dejaré entrarRinging the bell, I won't let him in
Hay una tormenta furiosa dentro de mi cabezaThere's a storm a-raging inside my brain
Jugando trucos conmigo en la oscuridadPlaying tricks with me in the dark

No creas ni una sola palabraDon't believe a single word
Que tus oídos hayan escuchadoThat your ears have ever heard

Dragón, demonio, duende, gorgona,Dragon, demon, goblin, gorgon,
¡¡Salvajemente tratando de arrastrarme abajo!!Savage-ly tryin' to drag me down!!

El Vagabundo afuera lo sabeThe Vagabond outside he knows
La medicina ya no funciona másThe medicine don't work no more
El huracán dentro de mi cabezaThe hurricane inside my head
Me está clavando en el sueloIs nailing me to the floor

No creas ni una sola palabraDon't believe a single word
Que tus oídos hayan escuchadoThat your ears have ever heard

Recogiendo los pedazos ahoraPicking up the pieces now
Limpiando el sudor de mi frenteWipe the sweat from off my brow
Bajo la luz fresca de la lunaBy the cool light of the moon
Echa a los fantasmas de mi habitaciónChase the ghosts out from my room
Bajo la luz fresca de la lunaBy the cool light of the moon
Martín pescador entre tú y yo [2x]Kingfisher between me and you [2x]

Dragón, demonio, duende, gorgona,Dragon, demon, goblin, gorgon,
¡¡Salvajemente tratando de arrastrarme abajo!!Savage-ly tryin' to drag me down!!

El Hombre de los Dulces está en la puerta de nuevoThe Candy Man's at the door again
Tocando el timbre, no lo dejaré entrarRinging the bell, I won't let him in
Hay una tormenta furiosa dentro de mi cabezaThere's a storm a-raging inside my brain
Jugando trucos conmigo en la oscuridadPlaying tricks with me in the dark

No creas ni una sola palabraDon't believe a single word
Que tus oídos hayan escuchadoThat your ears have ever heard

Dragón, demonio, duende, gorgona,Dragon, demon, goblin, gorgon,
¡¡Salvajemente tratando de arrastrarme abajo!!Savage-ly tryin' to drag me down!!

Los ojos del martín pescador brillan tan negros como el carbónKingfisher's eyes shine as black as coal
Al borde de la mañanaOn the edge of the morning
Me miran desde el otro lado de la habitaciónGaze at me from across the room
La luz de la vela... apagándoseThe candle light....dying


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Golden Earring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección