No One Loved You More Than Me

Niemand hield meer van jou dan ik

No One Loved You More Than Me

En als ik morgen sterfAnd when I die tomorrow
Vertel het de bomenGo tell the trees
Hoeveel ik van je hieldHow much I loved you
Vertel het de windGo tell the wind
Die omhoog klimt in de bomen en de takken laat vallenThat climbs up the trees and makes the branches fall
Hoeveel ik van je hieldHow much I loved you
En vertel het een kind dat jong genoeg is om het te begrijpenAnd tell a child young enough to understand

Vertel het een hond gewoon door te kijkenTell a dog just by looking
Vertel het een huis van bakstenenTell a house made of bricks
Vertel het een stad die in steen verandert hoeveel ik van je hieldTell a city turn to stone how much I loved you

Maar vraag niemand om te gelovenBut don't ask any body to believe
Dat gewoon een man en gewoon een vrouw, gewoon een mensThat just a man and just a woman just a human being
Jou zo veel hield als ik.Loved you as much as me.