Reflections On Me

Reflexiones sobre mí

Reflections On Me

si fuéramos un poco más inteligentesif we were just a little smarter
no seríamos tan provocadores de incendioswouldn't be such a fire starters
entonces no tendrías que apagarmethen you wouldn't have to put me out
si los tiempos fueran un poco más amablesif times were just a little kinder
te llevaría como un recordatoriocarry you as a reminder
así, dices que tienes algunas dudasas is, you say you've got some doubts
dices que estás mirando a través de míyou say you're looking through me
no te gusta lo que vesyou don't like what you see
pero juro que son solo reflexiones sobre míbut I swear it's only reflections on me
viendo a través de un espejo de doble víaseeing through a two-way mirror
mirando hacia atrás todo es un poco más clarolooking back it's all a little clearer
o simplemente la alineación de tu vidaor just the line up of your life
todo el día los pones a pruebaall day long you put 'em through their paces
tarde en la noche atormentado por sus rostroslate at night haunted by their faces
la oscuridad se desvanece en la luz de la mañanadarkness fades into the morning light
dices que estás mirando a través de míyou say you're looking through me
asustado por las cosas que vesscared of the things that you see
pero juro que es solo una reflexión sobre míbut I swear it's only reflection on me
una vez más por los viejos tiempos, ven conmigoone more time for old times, come with me
solo una última vez por los viejos tiemposjust one last time for old times
viendo las cosas de la misma manera, de manera diferenteseeing things the same way, differently
podría haber sido un poco más inteligentecould have been a little smarter
no debería haber sido tan provocador de incendiosshouldn't have been such a fire starters
los fuegos siempre se apaganfires they always burn out
dices que estás mirando a través de míyou say you're looking through me
asustado por las cosas que vesscared of the things that you see
pero juro que es solo una reflexión sobre míbut I swear it's only reflection on me