Deixa Ir

Deja Ir

Deixa Ir

Eu só quería atenciónEu só quis atenção
No pedí el corazónNão pedi o coração
Solo te quería aquíSó ti quis ter aqui
Para hacerme sonreírPra me fazer sorrir
Un pedazo de tiUm pedaço de ti
Para sentirte en míPra ti sentir em mim
Pero a ti no te importaMais tu estás nem aí
Solo quieres divertirteSó queres te divertir
Así que ahora déjame irPois agora me deixa ir
Déjame irMe deixa ir
Déjame irMe deixa ir
DéjameMe deixa
Porque ahora déjame irPois agora me deixa ir
Déjame irMe deixa ir
Déjame irMe deixa ir
DéjameMe deixa

¿Qué onda chica?What's up girl?
Dime qué pasaDiz lá o quê que se passa
Vi tus mensajes en Facebook y las llamadasVi as tuas mensagens no Facebook e as chamadas
¿Quieres saber dónde estoy?Queres saber onde eu estou?
Ya sabes que estoy con los amigosJá sabes que eu estou com os brothers
Así que no empieces con dramasEntão não comeces com dramas
Porque de este juego solo tú eres la damaPois desse pião somente tu és a dama

Así que relájate y mantente tranquilaEntão relaxa e fica calma
Nada de celos, no empieces con ese dramaNada de ciúme não comeces com esse drama
No estoy constantemente cerca, pero sabes quién te amaNão estou constantemente perto mais sabes quem te ama
No tienes un pedazo de míNão tens pedaço de mim
Estás con toda mi alma que te amaEstás com toda minha alma que te ama

Y no le hagas caso a las bocas de esas chicas chismosasE não liga a boca dessas miúdas fofoqueiras
Porque lo más probable es que entre ellas haya quien me quieraPorque o mais provável é que entre elas há quem me queira
Y tú vienes con esa actitud un poco problemáticaE tu vens com essa atitude meio que encrenqueira
Queriendo explicaciones y ojalá pudieras tenerlasQuerendo explicações e ouve tê-las quem me dera
Olvida todo eso y déjame ser mejor ahoraEsquece isso tudo e me deixa ser better now
Estar juntos es como Nido, es muy esencialEstarmos juntos é tipo Nido é bué essencial
Eres la tapa de mi olla, refrito y salÉs a tampa da minha panela refogado e sal
Prometo amarte mucho hasta que tu papá me mire malPrometo te amar bué até teu pai me levar mal

Porque ahora déjame irPois agora me deixa ir
No cuidaste de míNão cuidaste de mim
Déjame irDeixa ir
Mejor poner finMelhor darmos um fim
Déjame irMe deixa ir
No te quedaste para míNão ficaste pra mim
DéjameMe deixa
Nena, déjame irBaby me deixa ir
Porque ahora déjame irPois agora me deixa ir
No cuidaste de míNão cuidaste de mim
Déjame irMe deixa ir
Mejor poner finMelhor darmos um fim
Déjame irMe deixa ir
No te quedaste para míNão ficaste pra mim
DéjameMe deixa
Nena, déjame irBaby deixa me ir

No nena, no te dejo irNão baby não te deixo ir
Solo acuéstate en mi regazo, nena, quiero sentirteSó deita no meu colo baby eu quero te sentir
Sabes que eres solo mía y existes solo para míSabes que és só minha e existes só pra mim
Olvida a tus amigas, vamos a ser nosotros los que existimosEsquece as tuas amigas vamos ser nós a existir
Creé un universo de amor hermoso solo para tiCriei um universo de amor lindo só pra ti
Sabes que soy tuyo y nadie te quita de míSabes que eu sou teu e ninguém ti tira de mim
Y si estás triste, no pienses mucho, nenaE se estiveres triste não pensa muito baby
Ven a abrazar mi alma, quiero verte sonreírVem abraçar a minha alma que eu quero te ver sorrir

Si quieres irte, entonces vete, para mí está bienSe queres ir então vai que para mim tá se bem
Escucha, nena, ya estoy harto de tu ir y venirOuve baby eu já estou farto desse teu vai e vem
Voy a ser sincero, veo que estoy bien sin tiVou te ser sincero até vejo que sem ti estou bem
Si no estás feliz conmigo, entonces ve con otra personaSe não estás feliz comigo então vai ser com outro alguém
Te quejas de atención, cosas que tú tampoco dasTu reclamas de atenção coisas que não dás também
Todo el tiempo discutimos el porqué, ya ni séToda hora discutimos o porquê eu já nem sei
Es mucha lucha de palabras donde tu boca es la maestraÉ muita luta de palavra onde a tua boca é o sensei
Sin mucho más que decir, 'adiós', di diSem muito para dizer “goodbye” say say

Porque ahora déjame irPois agora me deixa ir
No cuidaste de míNão cuidaste de mim
Déjame irDeixa ir
Mejor poner finMelhor darmos um fim
Déjame irMe deixa ir
No te quedaste para míNão ficaste pra mim
DéjameMe deixa
Nena, déjame irBaby me deixa ir
Porque ahora déjame irPois agora me deixa ir
No cuidaste de míNão cuidaste de mim
Déjame irMe deixa ir
Mejor poner finMelhor darmos um fim
Déjame irMe deixa ir
No te quedaste para míNão ficaste pra mim
DéjameMe deixa
Nena, déjame irBaby deixa me ir

No nena, no te dejo irNão baby não te deixo ir
Acuéstate en mi regazo, nena, quiero sentirteDeita no meu colo baby eu quero te sentir
Sabes que eres solo mía y existes solo para míSabes que és só minha e existes só pra mim