Not Amused

No Divertidos

Not Amused

Medios, mediosMedia, media
Estoy harto de tiI'm fucking sick of ya
Llenaste mis ojos de mierdaYou filled my eyes with bullshit
Ya terminé contigoI'm through with ya

Radio, radioRadio, radio
No quiero saberI don't wanna know
Tengo que verlo por mí mismoI gotta see it for myself
Voy al espectáculoI'm going to the show

¿Crees en la televisión?Do you believe in television?
¿Crees en lo que ves?Do you believe in what you see?

No estamos divertidosWe are not amused
No creemos en las noticias de la nocheWe don't believe the evening news
No nos entretiene el cerebro de los mimados y confundidosWe're not entertained by the brain of the spoiled and confused
Y no estamos divertidosAnd we are not amused

Medios, mediosMedia, media
Estoy harto de decirteI'm sick of telling ya
He visto todo y no te sientoI've seen it all and I'm not feeling ya

Revista, revistaMagazine, magazine
Dime qué está mal en míTell me what is wrong with me
Soy famoso, estoy drogado en rehabilitaciónI'm famous, I'm strung out in rehab

¿Crees en la televisión?Do you believe in television?
¿Crees en lo que ves?Do you believe in what you see?

No estamos divertidosWe are not amused
No creemos en las noticias de la nocheWe don't believe the evening news
No nos entretiene el cerebro de los mimados y confundidosWe're not entertained by the brain of the spoiled and confused
Y no estamos divertidosAnd we are not amused

Damas y caballerosLadies and gentlemen
Niños y niñasBoys and girls
Cada segundo de cada díaEvery second of every day
Te están robandoYou're being robbed
Tu valioso tiempo, tu dinero, por mentirososOf your valuable time, your money, by liars

No estamos divertidosWe are not amused
No creemos en las noticias de la nocheWe don't believe the evening news
No nos entretiene el cerebro de los mimados y confundidosWe're not entertained by the brain of the spoiled and confused
Y no estamos, no estamosAnd we are not, we are not
No estamos divertidosWe are not amused