
Counting The Days
Goldfinger
Contando Os Dias
Counting The Days
Então aqui vou eu e você foi...de novoSo here I go and there you went...again
Apenas mais uma coisa idiota que eu fiz erradoJust another stupid thing that I done wrong.
Trancado em minha mente, nocauteado, espancado, deixado pra morrerLocked up in my head, knocked down, beaten, left for dead
Com todas as coisas brilhantes que eu devia ter ditoWith all those brilliant things I should have said.
Tenho que sair daqui e achar algo pra fazerI gotta get away, and find something to do
Pq tudo que eu ouço, tudo que eu vejo, me lembra de você'Cause everything I hear, everything I see, reminds me of you.
Ainda conto os dias que estou sem você 1, 2, 3, 4...Still counting the days I've been without you 1, 2, 3, 4...
Ainda conto os dias desde que você se foiStill counting the days that you've been gone.
Dia um, não foi nada divertidoDay one, was no fun.
Dia dois, eu te odieiDay two, i hated you.
Quando chegou o dia três, já queria que você voltasse pra mimBy day three I wish you'd come right back to me.
Dia quatro, cinco e seis, acho que você não ligaDay four, five and six, well I guess you just don't give ashit.
Dia sete, isso é o inferno, isso é o infernoDay seven, this is hell. this is hell.
Tenho que sair daqui e achar algo pra fazerI gotta get away, and find something to do.
Mas tudo que eu ouço, tudo que eu vejo, me lembra de vocêBut everything I hear, everything I see, reminds me of you.
Ainda conto os dias que estou sem você 1, 2, 3, 4...Still counting the days I've been without you 1, 2, 3, 4...
Ainda conto os dias desde que você se foiStill counting the days that you've been gone.
Ainda conto os dias desde que você me deixou 1, 2, 3, 4...Still counting the days since you left me. 1,2,3,4...
Ainda conto os dias desde que você se foiStill counting the days since you've been gone.
Mil coisas eu quero dizer pra você, mas agora é tarde de maisA thousand things I wanna say to you, but it's too late now.
Mil coisas eu quero dizer...A thousand things I wanna say...
Mil coisas eu quero dizer pra você, mas agora é tarde de maisA thousand things I wanna say to you, but it's too late now.
Mil coisas eu quero dizer...A thousand things I wanna say...
Ainda conto os dias que estou sem vocêStill counting the days I've been without you.
Ainda conto os dias desde que você se foiStill counting the days that you've been gone.
Ainda conto os dias que estou sem você 1, 2, 3, 4...Still counting the days I've been without you 1, 2, 3, 4...
Ainda conto os dias desde que você se foiStill counting the days that you've been gone.
Ainda conto os dias desde que você me deixou 1, 2, 3, 4...Still counting the days since you left me 1, 2, 3, 4...
Ainda conto os dias desde que você se foiStill counting the days that you've been gone.
Se foi...Gone...
Se foi...Gone...
Se foi...Gone...
Se foi...Gone...




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Goldfinger y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: