One Million Views (feat. John Mani)

Un millón de vistas (hazaña. John Mani)

One Million Views (feat. John Mani)

Hace mucho tiempo atrás, oh sí, hace algún tiempo
Long gone back in the day, oh yeah some time ago
Caminando a la escuela a través de olas de calor, granizo y nieve
Walking to school through heatwave, hail and snow
Harden las casas oh a nadie le importa un comino
Harden up homes oh no one really gives a damn
Configuración en el descanso con mis amigos sólo para tener un atasco
Setup at break with my mates just to have a jam

Jugó para la clase que todos pidieron una más
Played for the class they all asked for one more
El video clip que hicimos fue hardcore
The video clip that we made was hardcore
Nunca supe lo que esperaba en la tienda
I never knew what was waiting in store
No es fácil, tengo que derribar la puerta
No easy ride, got to break down the door

Lo regaló para el mundo libre de usar
Gave it away for the world free to use
Entonces, de repente
Then suddenly

¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Mi video hizo las noticias
My video made the news
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Será mejor que me haga unos tatuajes
I better get some tattoos
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!

Hace mucho tiempo atrás en el día en que tenías que llevar vinilo
Long gone back in the day you had to carry vinyl
Ahora es sólo saltar, has ganado tu final de la Copa del Mundo
Now it’s just jumping around, you’ve won your world cup final
Las tablas se han vuelto, la lección aprendida está podrida hasta el centro
Tables have turned, lesson learned it’s rotten to the core
Los ritmos de comida rápida son todo lo que necesitas para llenar esta pista de baile
Fast food beats are all you need to fill this dance floor

Me enganché un paseo en un cohete a la luna
I hitched a ride on a rocket to the moon
Cuando enseño las canciones de alguien más
When I showboat along to somebody else’s tunes

Manos en el aire como un babuino loco
Hands in the air like a crazy baboon
Tarde en la noche, Champaign, me convertí en mapache
Late nights, champaign, I became a raccoon
Sígueme ahora y escucha lo que elijo
Follow me now and listen to what I choose
No te preocupes, nena
Don’t worry babe

¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Tengo mis propios zapatos de marca
I’ve got my own branded shoes
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
premezclado es todo lo que uso
premixed is all that i use
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!

¡Sí, sí!
Yeah, yeah!

¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Tengo mi cara en las noticias
I got my face on the news
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Tengo mis propios zapatos de marca
I got my own branded shoes
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Tengo mis propios zapatos de marca
I got my own branded shoes
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!
Será mejor que me haga unos tatuajes
I better get some tattoos
¡Tengo un millón de visitas!
I got one million views!

Tengo un millón de visitas, sí
I got one million views, yeah